{"id":4590,"date":"2025-11-23T19:43:34","date_gmt":"2025-11-23T16:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/residence-estate.ge\/?p=4590"},"modified":"2025-11-23T19:45:38","modified_gmt":"2025-11-23T16:45:38","slug":"how-to-issue-a-power-of-attorney-to-purchase-or-sell-real-estate-in-georgia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/residence-estate.ge\/tr\/all\/how-to-issue-a-power-of-attorney-to-purchase-or-sell-real-estate-in-georgia\/","title":{"rendered":"Georgia'da konut sat\u0131n almak veya satmak i\u00e7in vekaletname nas\u0131l d\u00fczenlenir"},"content":{"rendered":"<p>Bir daire sat\u0131n almak veya satmak istiyorsan\u0131z, ancak Tiflis veya Batum'a u\u00e7am\u0131yorsan\u0131z, size yard\u0131mc\u0131 olacak <strong>G\u00fcrcistan'da vekaletname<\/strong>uygun \u015fekilde y\u00fcr\u00fct\u00fclm\u00fc\u015f <strong>noter vekaletnamesi (G\u00fcrcistan)<\/strong> 100% \u00fczerinde uzaktan i\u015flem yapman\u0131z\u0131 sa\u011flar - sinirler, kuyruklar ve son teslim tarihlerini ka\u00e7\u0131rma riski olmadan. Bu materyalde, bunu par\u00e7alara ay\u0131rd\u0131m, <strong>G\u00fcrcistan'da vekaletname nas\u0131l d\u00fczenlenir<\/strong> ve yurtd\u0131\u015f\u0131nda, son d\u00fczenlemelerden sonra hangi n\u00fcanslar\u0131n ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131, ne kadara mal oldu\u011funu, nerede yanl\u0131\u015f yapabilece\u011finizi ve bundan nas\u0131l ka\u00e7\u0131naca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 anlataca\u011f\u0131m. Size canl\u0131 \u00f6rnekler g\u00f6sterece\u011fim - \"vekaletname ile m\u00fclk sat\u0131n alma (Georgia)\" dan fiyat k\u0131s\u0131tlamal\u0131 bir sat\u0131\u015fa kadar - ve size bir \u00e7al\u0131\u015fma kontrol listesi verece\u011fim. K\u0131sacas\u0131: \u015funlar\u0131 elde edeceksiniz <strong>ad\u0131m ad\u0131m talimat<\/strong>Belgenin anla\u015f\u0131lmas\u0131 kolayd\u0131r, net miktarlar ve son tarihler i\u00e7erir ve belgenizin ilk seferde kabul edilmesi i\u00e7in haz\u0131r ifadeler i\u00e7erir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Georgia'da m\u00fclk sat\u0131n al\u0131rken veya satarken vekaletname gerekti\u011finde<\/h2>\n\n\n\n<p>G\u00fcrcistan'da resmi olarak, bir al\u0131c\u0131 veya sat\u0131c\u0131n\u0131n haklar\u0131, usul\u00fcne uygun olarak d\u00fczenlenmi\u015f bir vekaletname ile bir temsilci taraf\u0131ndan kullan\u0131labilir. Bu, taraflar Tiflis, Batum veya ba\u015fka bir \u015fehirde i\u015fleme \u015fahsen kat\u0131lamad\u0131\u011f\u0131nda uygundur ve \"G\u00fcrcistan'da vekaletname ile m\u00fclk sat\u0131n alma\" ve \"G\u00fcrcistan'da vekaletname ile m\u00fclk satma\" senaryolar\u0131nda yayg\u0131n olarak kullan\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"S\u00f6zle\u015fmeyi imzalamak, belgeleri sicile teslim etmek ve ekstreleri almak i\u00e7in \u015fahsen haz\u0131r bulunmuyorsan\u0131z, tam olarak <strong>noter vekaletnamesi (G\u00fcrcistan)<\/strong>basit bir yaz\u0131l\u0131 forma izin verilmeyecektir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vekaletnameye ihtiya\u00e7 duyulan tipik durumlar<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Al\u0131c\u0131 yurt d\u0131\u015f\u0131ndad\u0131r ve yerel bir avukata\/akrabas\u0131na sat\u0131\u015f s\u00f6zle\u015fmesini imzalamas\u0131, belgeleri sicile kaydetmesi ve ekstreleri almas\u0131 i\u00e7in talimat verir.<\/li>\n\n\n\n<li>Sat\u0131c\u0131 i\u015fleme kat\u0131lamaz ve s\u00f6zle\u015fmeyi imzalamak, anahtarlar\u0131 teslim etmek ve (gerekirse) \u00fczerinde anla\u015f\u0131lan \u015fartlarda \u00f6demeyi almak i\u00e7in bir temsilci atar.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130pote\u011fin resmile\u015ftirilmesi: Temsilci banka ile ileti\u015fime ge\u00e7er, ipote\u011fi ve ilgili belgeleri vekaletname kapsam\u0131nda imzalar.<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00fclkiyetin Ulusal Kamu Sicili Ajans\u0131na (NAPR) kaydedilmesi, ba\u015fvuru ve \u00f6zetin al\u0131nmas\u0131 dahil. <\/li>\n\n\n\n<li>Yabanc\u0131 uyruklular i\u00e7in vekaletname: G\u00fcrcistan'a ziyareti beklemeden bir i\u015flemi h\u0131zland\u0131rmak gerekti\u011finde, temsilcinin dil\/terc\u00fcme gerekliliklerine uymas\u0131 ve Adalet Evi veya elektronik kanallar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kamu siciline ba\u015fvurmas\u0131.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"G\u00fcvenilir bir ki\u015finin sizin ad\u0131n\u0131za hareket etti\u011fi 100% durumlar\u0131nda, a\u015fa\u011f\u0131daki hususlar\u0131n yerine getirilmesi gerekecektir <strong>vekaletnamenin noter tasdiki<\/strong> ve orijinal metin ba\u015fka bir dildeyse G\u00fcrc\u00fcceye \u00e7evirisi\".<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vekaletname gerekli olmad\u0131\u011f\u0131nda<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Al\u0131c\u0131 ve\/veya sat\u0131c\u0131 \u015fahsen noterde veya Adalet Saray\u0131nda haz\u0131r bulunur, ge\u00e7erli belgelere sahiptir ve s\u00f6zle\u015fmeyi kendileri imzalar.<\/li>\n\n\n\n<li>Temsil d\u0131\u015f\u0131 eylemler (\u00f6rne\u011fin, hizmetler mevcut oldu\u011funda kay\u0131t defterindeki gayrimenkul bilgilerinin kendi kendine talep edilmesi).<\/li>\n\n\n\n<li>Pe\u015fin \u00f6deme veya rezervasyonun geli\u015ftiricinin tesislerinde \u015fahsen devredilmesi. Ancak, taraflardan birinin yoklu\u011funda ana s\u00f6zle\u015fmeyi imzalamak ve hakk\u0131 kaydetmek i\u00e7in bir vekaletname gerekecektir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kimler temsilci olabilir<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Birey: e\u015f, akraba, tan\u0131d\u0131k, g\u00fcvenilir al\u0131c\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li>Lisansl\u0131 avukat\/avukat veya bir hukuk firmas\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fan\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li>Emlak\u00e7\u0131 - a\u00e7\u0131k\u00e7a s\u0131n\u0131rl\u0131 yetkilere sahip.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Temsilcili\u011fin a\u015fa\u011f\u0131daki ki\u015filere verilmesi tavsiye edilir <strong>yasal olarak kalifiye bir ki\u015fiye<\/strong> ve i\u015flem \u00fczerinde bir k\u0131s\u0131tlama (nesnenin adresi, daha d\u00fc\u015f\u00fck\/y\u00fcksek olmayan fiyat, ge\u00e7erlilik s\u00fcresi) belirleyin - bu k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131m risklerini azalt\u0131r\".<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vekaletname bi\u00e7imleri ve g\u00f6sterge niteli\u011findeki masraflar<\/h3>\n\n\n\n<p>G\u00fcrcistan'da noterden al\u0131nm\u0131\u015f bir vekaletnameye veya yurtd\u0131\u015f\u0131nda noter taraf\u0131ndan d\u00fczenlenmi\u015f, apostil\/konsolosluk tasdikli ve G\u00fcrc\u00fcceye noter terc\u00fcmeli bir belgeye ihtiyac\u0131n\u0131z vard\u0131r. Konsolosluk i\u015flemleri G\u00fcrcistan D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 sistemi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr (ayr\u0131nt\u0131lar - https:\/\/www.mfa.gov.ge adresinde).<\/p>\n\n\n\n<p>A\u015fa\u011f\u0131da ana senaryolar\u0131n bir g\u00f6rselle\u015ftirmesi yer almaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Senaryo<\/th><th>Vekaletname gerekip gerekmedi\u011fi<\/th><th>Genellikle neleri i\u00e7erir<\/th><th>Maliyet tahmini<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki al\u0131c\u0131 i\u015flemi bir temsilciye emanet eder<\/td><td>Evet<\/td><td>S\u00f6zle\u015fmenin imzalanmas\u0131, sicile sunulmas\u0131, ekstrelerin al\u0131nmas\u0131<\/td><td>G\u00fcrcistan'da noter: $15-25; \u00e7eviri: $10-15\/sayfa; kurye\/DHL (orijinal g\u00f6nderiliyorsa): $30-60<\/td><\/tr><tr><td>Sat\u0131c\u0131 bir temsilci arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla hareket eder<\/td><td>Evet<\/td><td>S\u00f6zle\u015fmenin imzalanmas\u0131, kabul sertifikas\u0131, bazen - mal sahibinin detaylar\u0131na g\u00f6re \u00f6demenin al\u0131nmas\u0131<\/td><td>Noter: $15-25; \u00e7eviri: $10-15\/sayfa.<\/td><\/tr><tr><td>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda noterden vekaletname<\/td><td>Evet<\/td><td>Al\u0131m\/sat\u0131m yetkisi + apostil\/yasalla\u015ft\u0131rma, ard\u0131ndan G\u00fcrc\u00fcceye terc\u00fcme<\/td><td>Apostil: $50-100; G\u00fcrcistan'da \u00e7eviri: $20-30\/sayfa.<\/td><\/tr><tr><td>G\u00fcrcistan Konsoloslu\u011fu arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kay\u0131t<\/td><td>Evet<\/td><td>G\u00fcrc\u00fcce vekaletname, hemen kay\u0131t i\u00e7in uygun<\/td><td>Konsolosluk \u00fccretleri genellikle yerel \u00fccretlerle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131labilir ($20-40), zamanlama randevuya ba\u011fl\u0131d\u0131r<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"M\u00fclkiyet devrini kaydetmek i\u00e7in, temsilci belgeleri Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla veya elektronik olarak NAPR'a sunar. Hizmetin tan\u0131m\u0131 NAPR'\u0131n resmi web sitesinde yer almaktad\u0131r; \u00f6zet ayr\u0131ca devlet hizmetleri portal\u0131 \u00fczerinden de elde edilebilir\".<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vekaletnamenin zorunlu unsurlar\u0131<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>As\u0131l ve temsilcinin tam bilgileri (tam ad, vatanda\u015fl\u0131k, pasaport numaras\u0131).<\/li>\n\n\n\n<li>Yetkilerin a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde say\u0131lmas\u0131: G\u00fcrcistan'da bir sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesi imzalama, belgeleri sicile kaydettirme, devlet har\u00e7lar\u0131n\u0131 \u00f6deme, ekstreler alma hakk\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li>Nesne tan\u0131mlama (adres, kadastro\/tescil kodu) - belirli bir i\u015flem olmas\u0131 durumunda.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00fcre ve fiyat\/ko\u015ful k\u0131s\u0131tlamalar\u0131 (yerle\u015fimcinin takdirine ba\u011fl\u0131 olarak).<\/li>\n\n\n\n<li>Dil: G\u00fcrc\u00fcce; kaynak metin farkl\u0131ysa - noter onayl\u0131 \u00e7eviri.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\"\u00d6nemli ayr\u0131nt\u0131lardan herhangi birinin olmamas\u0131 veya yanl\u0131\u015f terc\u00fcme, s\u0131k s\u0131k reddedilme nedenidir. Noter taraf\u0131ndan onaylanmadan \u00f6nce vekaletname tasla\u011f\u0131n\u0131 kontrol edin\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u00fcrcistan'da Vekaletname D\u00fczenlemenin Yasal Dayana\u011f\u0131<\/h2>\n\n\n\n<p>G\u00fcrcistan'da gayrimenkul i\u015flemleri i\u00e7in vekaletname, bir temsilcinin sizin ad\u0131n\u0131za hareket etme yetkisini onaylayan yaz\u0131l\u0131 bir belgedir. Al\u0131m ve sat\u0131m i\u015flemleri, belgelerin sicile sunulmas\u0131 ve ekstrelerin al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in yaln\u0131zca noter formu kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"555\" src=\"https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-30-iyul.-2025-g.-11_25_02-e1753864091252-1024x555.webp\" alt=\"Georgia&#039;da bir acente arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla m\u00fclk sat\u0131n almak: art\u0131lar\u0131 ve eksileri\" class=\"wp-image-3099\" srcset=\"https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-30-iyul.-2025-g.-11_25_02-e1753864091252-1024x555.webp 1024w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-30-iyul.-2025-g.-11_25_02-e1753864091252-300x162.webp 300w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-30-iyul.-2025-g.-11_25_02-e1753864091252-18x10.webp 18w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-30-iyul.-2025-g.-11_25_02-e1753864091252-768x416.webp 768w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-30-iyul.-2025-g.-11_25_02-e1753864091252.webp 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Noter tasdiki olmayan bir vekaletname G\u00fcrcistan'daki gayrimenkul i\u015flemleri i\u00e7in ge\u00e7ersizdir. Bunun istisnas\u0131, G\u00fcrcistan'\u0131n yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki bir konsolosluk g\u00f6revlisi taraf\u0131ndan imzalanan bir vekaletnamedir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vekaletnamenin kim taraf\u0131ndan onayland\u0131\u011f\u0131 ve nerede ge\u00e7erli oldu\u011fu<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Georgia'da, vekaletname a\u015fa\u011f\u0131dakileri onaylar <strong>G\u00fcrc\u00fc noter<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Georgia d\u0131\u015f\u0131nda. <strong>G\u00fcrcistan konsolosluk yetkilisi<\/strong> veya ikamet edilen \u00fclkenin noterinde sonradan tasdik (apostil\/konsolosluk tasdiki).<\/li>\n\n\n\n<li>Vekaletname ile haklar\u0131n tescili \u015fu yollarla ger\u00e7ekle\u015ftirilir <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Ulusal Kamu Sicili Ajans\u0131 (NAPR)<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Elektronik dosyalama ve durum kontrol\u00fc hizmetleri \u015fu adreste mevcuttur <a href=\"https:\/\/my.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">G\u00fcrcistan'\u0131n kamu hizmetleri portal\u0131<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Konsolosluk faaliyetleri ve yabanc\u0131 misyonlar\u0131n irtibat bilgileri web sitesinde bulunabilir <a href=\"https:\/\/mfa.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">G\u00fcrcistan D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"G\u00fcrcistan konsoloslu\u011funda d\u00fczenlenen bir vekaletname G\u00fcrcistan'da kullan\u0131lmak \u00fczere tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r ve devlet makamlar\u0131na (NAPR, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131) sunulmas\u0131 i\u00e7in ek bir yasalla\u015ft\u0131rma gerektirmez.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Form, dil ve \u00e7eviri gereklilikleri<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Belgenin dili \u015fu \u015fekildedir. <strong>G\u00fcrc\u00fcce<\/strong>. M\u00fcvekkil G\u00fcrc\u00fcce bilmiyorsa, noter yeminli bir terc\u00fcman\u0131n kat\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 sa\u011flayacakt\u0131r; terc\u00fcme vekaletname ile birlikte eklenecek ve tasdik edilecektir.<\/li>\n\n\n\n<li>Zorunlu detaylar: As\u0131l ve temsilcinin tam ad\u0131, vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131, pasaport bilgileri; a\u00e7\u0131k bir yetki listesi (sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesini imzalamak, belgeleri sicile g\u00f6ndermek, \u00fccretleri \u00f6demek, ekstreleri almak); nesnenin tan\u0131m\u0131 (adres, kay\u0131t kodu) - belirli bir i\u015flem olmas\u0131 durumunda; ge\u00e7erlilik s\u00fcresi ve fiyat \/ ko\u015fullarla ilgili olas\u0131 k\u0131s\u0131tlamalar.<\/li>\n\n\n\n<li>Belge elektronik noterlik sistemine kaydedilecek, asl\u0131 ve suretleri tasdik edilecek ve numaraland\u0131r\u0131lacakt\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Vekaletnamenin G\u00fcrc\u00fcce haz\u0131rlanmamas\u0131 ve noter onayl\u0131 terc\u00fcmesinin bulunmamas\u0131 halinde, tescil makam\u0131 i\u015flem yapmay\u0131 reddetme hakk\u0131na sahiptir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Uluslararas\u0131 yasalla\u015ft\u0131rma: apostil ne zaman gereklidir?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vekaletname yurtd\u0131\u015f\u0131nda bir noterde d\u00fczenlenmi\u015fse, G\u00fcrcistan'da ge\u00e7erlili\u011fi i\u00e7in gereklidir:<br>1) Apostil (\u00fclke Lahey S\u00f6zle\u015fmesine taraf ise) - d\u00fczenlendi\u011fi \u00fclkeye verilir;<br>2) G\u00fcrc\u00fc diline noter onayl\u0131 terc\u00fcme - G\u00fcrcistan'da veya d\u00fczenlendi\u011fi \u00fclkede yap\u0131lm\u0131\u015f;<br>3) Apostil bulunmamas\u0131 halinde - konsolosluk tasdiki.<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00fcrcistan Konsoloslu\u011fu'nda imzalanm\u0131\u015f vekaletname, <strong>yasalla\u015ft\u0131rma gerekli de\u011fildir<\/strong> ve kamu kurumlar\u0131 taraf\u0131ndan do\u011frudan kabul edilmektedir (NAPR, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan apostil\/yasalla\u015ft\u0131rma olmadan ve G\u00fcrc\u00fc diline terc\u00fcme edilmeden al\u0131nan basit bir noter vek\u00e2letnamesi G\u00fcrcistan'da ge\u00e7erli de\u011fildir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u00fcre, iptal ve tescil kayd\u0131<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00fcre, yerle\u015fimci taraf\u0131ndan belirlenir (hedeflenen i\u015flemler i\u00e7in genellikle 6-24 ay).<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00fcrcistan'daki herhangi bir noterde herhangi bir zamanda iptal m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr; iptal sicile kaydedilir ve temsilci yetkisini kaybeder.<\/li>\n\n\n\n<li>Gayrimenkul i\u015flemleri i\u00e7in, vekaletnamenin belirli bir i\u015flem ve nesne (adres, sicil kodu) ile s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmas\u0131 ve a\u015fa\u011f\u0131dakilerin belirtilmesi \u00f6nerilir <strong>i\u015flem tamamland\u0131ktan sonra vekaletname sona erer<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Bir vekaletnamenin iptali, noterlik i\u015flemleri siciline i\u015flendikten sonra y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girer; kaybedilen yetkiler i\u00e7in davalar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in iptal ger\u00e7e\u011fini temsilciye ve kar\u015f\u0131 taraflara bildirin.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ad\u0131m ad\u0131m talimatlar: gayrimenkul i\u00e7in vekaletname nas\u0131l d\u00fczenlenir<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"520\" src=\"https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-21-iyul.-2025-g.-16_06_01-e1753103323710-1024x520.webp\" alt=\"G\u00fcrcistan&#039;da m\u00fclk sat\u0131n al\u0131rken ve m\u00fclk sahibi olurken \u00f6denen vergi ve har\u00e7lar\" class=\"wp-image-2989\" srcset=\"https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-21-iyul.-2025-g.-16_06_01-e1753103323710-1024x520.webp 1024w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-21-iyul.-2025-g.-16_06_01-e1753103323710-300x152.webp 300w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-21-iyul.-2025-g.-16_06_01-e1753103323710-18x9.webp 18w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-21-iyul.-2025-g.-16_06_01-e1753103323710-768x390.webp 768w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-21-iyul.-2025-g.-16_06_01-e1753103323710.webp 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Gayrimenkul i\u015flemleri i\u00e7in sadece <strong>noter vekaletnamesi (G\u00fcrcistan)<\/strong>. Noter onay\u0131 olmadan belge NAPR ve Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersizdir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ad\u0131m 1: Verileri haz\u0131rlay\u0131n ve vekaletnamenin ama\u00e7lar\u0131n\u0131 tan\u0131mlay\u0131n<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0130lk olarak, temsilcinin hangi eylemleri ger\u00e7ekle\u015ftirmesi gerekti\u011fini kaydedin: <strong>al\u0131m\/sat\u0131m<\/strong>En \u00f6nemli \u015feyler \u015funlard\u0131r: belgelerin kay\u0131t defterine i\u015flenmesi, beyanlar\u0131n al\u0131nmas\u0131, kar\u015f\u0131 tarafla anla\u015fmalar, banka ile irtibat (ipotek), anahtar ve tapular\u0131n al\u0131nmas\u0131. Ne kadar spesifik - o kadar g\u00fcvenilir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0130stihbarat toplay\u0131n:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>As\u0131l ve yetkili ki\u015finin pasaport verileri (tam ad, do\u011fum tarihi, vatanda\u015fl\u0131k, pasaport numaras\u0131, kim\/ne zaman verildi\u011fi).<\/li>\n\n\n\n<li>Vekaletname \"spesifik\" ise - nesne hakk\u0131nda veriler: adres, kat, alan, kay\u0131t kodu.<\/li>\n\n\n\n<li>Yetkililerin listesi: G\u00fcrcistan'da sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesini imzalay\u0131n, belgeleri kay\u0131t defterine g\u00f6nderin, \u00fccretleri \u00f6deyin, beyanlar\u0131 al\u0131n, kabul sertifikas\u0131n\u0131 imzalay\u0131n, banka ile etkile\u015fimde bulunun.<\/li>\n\n\n\n<li>K\u0131s\u0131tlamalar: ge\u00e7erlilik s\u00fcresi (\u00f6rne\u011fin 6-12 ay), minimum\/maksimum fiyat, a\u015f\u0131r\u0131 g\u00fcven yasa\u011f\u0131, kay\u0131ttan sonra yetkinin sona ermesi.<\/li>\n\n\n\n<li>Evlilik s\u0131ras\u0131nda sat\u0131\u015f yap\u0131l\u0131yorsa, noter onayl\u0131 e\u015f r\u0131zas\u0131.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"<strong>Kritik<\/strong> temsilciye para alma yetkisi verip vermedi\u011finize ve hangi \u015fartlarda alaca\u011f\u0131na \u00f6nceden karar verin. De\u011filse, vekaletnamede \u00f6demelerin do\u011frudan mal sahibine yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtin.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Yakla\u015f\u0131k maliyetler: tasla\u011f\u0131n haz\u0131rlanmas\u0131 - $0-20 (e\u011fer bir avukat yard\u0131mc\u0131 olursa), tasla\u011f\u0131n gerekti\u011finde G\u00fcrc\u00fcceye \u00e7evrilmesi - sayfa ba\u015f\u0131na $10-20.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ad\u0131m 2: Bir noter se\u00e7in ve metin \u00fczerinde anla\u015f\u0131n<\/h3>\n\n\n\n<p>Metni haz\u0131rlamas\u0131 ve tasdik etmesi i\u00e7in G\u00fcrcistan'daki bir notere ba\u015fvurun. G\u00fcrc\u00fcce bilmiyorsan\u0131z, noter yeminli bir terc\u00fcman g\u00f6revlendirecektir - terc\u00fcme pakete dahildir.<\/p>\n\n\n\n<p>Metnin kilit otoriteleri i\u00e7erip i\u00e7ermedi\u011fini kontrol edin:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sat\u0131\u015f s\u00f6zle\u015fmesini imzalay\u0131n;<\/li>\n\n\n\n<li>Belgeleri g\u00f6nderin ve \u00fccretleri \u015fu adrese \u00f6deyin <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Ulusal Kamu Sicili Ajans\u0131 (NAPR)<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>Beyanlar\u0131 ve kay\u0131t belgelerini edinin;<\/li>\n\n\n\n<li>Adalet Saray\u0131nda, m\u00fcteahhitte, bankada (ipotek durumunda) \u00e7\u0131karlar\u0131 temsil edin;<\/li>\n\n\n\n<li>Kabul sertifikas\u0131n\u0131 imzalay\u0131n, anahtarlar\u0131 teslim edin\/al\u0131n;<\/li>\n\n\n\n<li>Gerekirse, uzla\u015fma belgelerini ve makbuzlar\u0131 al\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"\u015eablonu k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne imzalamay\u0131n. Fiyat, vade, nesne ve iptal yasa\u011f\u0131 ile ilgili k\u0131s\u0131tlamalar eklemenizi talep edin - bu sizin <strong>temel koruma<\/strong> istismar edilmekten.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Yakla\u015f\u0131k olarak: noterde dan\u0131\u015fma ve metnin haz\u0131rlanmas\u0131 - sertifikaya dahildir; \u00e7eviri - sayfa ba\u015f\u0131na $10-20.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Ad\u0131m: Noter onay\u0131 al\u0131n<\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00fcvekkilin orijinal pasaportu ile \u015fahsen gelmesi zorunludur. Noter kimli\u011fi belirleyecek, yasal ehliyeti do\u011frulayacak ve i\u00e7eri\u011fi a\u00e7\u0131klayacakt\u0131r. G\u00fcrc\u00fcce bilmiyorsan\u0131z, bir terc\u00fcman metni y\u00fcksek sesle terc\u00fcme edecek ve kendi b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc imzalayacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Noter ne yapar?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00fcd\u00fcr\u00fcn ve transferin imzas\u0131n\u0131 onaylar;<\/li>\n\n\n\n<li>Bir kay\u0131t numaras\u0131 atar ve vekaletnameyi elektronik sicile girer;<\/li>\n\n\n\n<li>Onayl\u0131 kopyalar\u0131n verilmesi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Orijinal pasaport ve G\u00fcrc\u00fcce terc\u00fcmesi olmadan. <strong>noter tasdik etmez<\/strong> vekaletname. Pasaport numaralar\u0131n\u0131 ve isimlerin yaz\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131 kontrol edin - bir yaz\u0131m hatas\u0131 anla\u015fmay\u0131 ray\u0131ndan \u00e7\u0131karabilir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>S\u00fcre ve maliyet: genellikle ba\u015fvuru g\u00fcn\u00fcnde; sertifika - $15-30; \u00e7eviri - sayfa ba\u015f\u0131na $10-20. Belgeyi yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki bir noterde d\u00fczenlerseniz, apostil $50-100 ve noter terc\u00fcmesini G\u00fcrc\u00fcce olarak i\u015faretleyin. Hakk\u0131n tescili i\u00e7in belgeleri kontrol etmek ve g\u00f6ndermek a\u015fa\u011f\u0131dakilere yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r <a href=\"https:\/\/my.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">G\u00fcrcistan kamu hizmeti portal\u0131<\/a> (NAPR'\u0131n elektronik hizmetlerine bu yolla eri\u015filebilir).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ad\u0131m 4. Orijinal vekaletnameyi al\u0131n ve teslim edin<\/h3>\n\n\n\n<p>Noter orijinal vekaletnameyi d\u00fczenler (genellikle 2 n\u00fcsha halinde: temsilci ve ar\u015fiv\/rezerv i\u00e7in). Asl\u0131n\u0131 temsilciye \u015fahsen veya kurye ile verin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Depolama ve kullan\u0131m i\u00e7in \u00f6neriler:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Taramay\u0131 ve belge kay\u0131t numaras\u0131n\u0131 kaydedin;<\/li>\n\n\n\n<li>Orijinali yaln\u0131zca i\u015flemden \u00f6nce teslim edin;<\/li>\n\n\n\n<li>Durumu kontrol etmek ve belge g\u00f6ndermek i\u00e7in <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">NAPR hizmetleri<\/a> veya Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 ile ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz;<\/li>\n\n\n\n<li>Hedefe ula\u015f\u0131l\u0131rsa - vekaletnameyi en yak\u0131n noterde iptal edin (ba\u015fvuru g\u00fcn\u00fcnde kay\u0131t defterine giri\u015f yap\u0131l\u0131r).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Anla\u015fma tamamland\u0131ktan sonra <strong>vekaletnamenin iptali<\/strong> - temsilcinin belirtilen ama\u00e7 d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir eylemde bulunmas\u0131n\u0131 engelleyecektir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Zamanlama ve Maliyet:<\/strong> orijinal s\u00fcr\u00fcm - hemen; kurye teslimat\u0131 - $30-60 (uluslararas\u0131).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0130\u015f plan\u0131 ve b\u00fct\u00e7e \u00f6zeti<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Sahne<\/th><th>Son teslim tarihi<\/th><th>Yakla\u015f\u0131k maliyet<\/th><\/tr><tr><td>Veri ve hedeflerin haz\u0131rlanmas\u0131<\/td><td>0,5-1 g\u00fcn<\/td><td>$0-20 (taslak, dan\u0131\u015fma)<\/td><\/tr><tr><td>Metin uyumla\u015ft\u0131rma, \u00e7eviri<\/td><td>0,5-1 g\u00fcn<\/td><td>$10-20 sayfa ba\u015f\u0131na (\u00e7eviri)<\/td><\/tr><tr><td>G\u00fcrcistan'da Noter Tasdiki<\/td><td>Uygulama g\u00fcn\u00fcnde (30-60 dk.)<\/td><td>$15-30<\/td><\/tr><tr><td>Apostil (yurt d\u0131\u015f\u0131nda d\u00fczenlenmi\u015fse)<\/td><td>1-5 i\u015f g\u00fcn\u00fc<\/td><td>$50-100<\/td><\/tr><tr><td>Asl\u0131n\u0131n temsilciye iletilmesi<\/td><td>1-5 g\u00fcn (kurye)<\/td><td>$30-60<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"G\u00fcrcistan d\u0131\u015f\u0131ndaysan\u0131z, alternatif olarak bir G\u00fcrcistan konsoloslu\u011funda bir belge d\u00fczenleyin - b\u00f6yle bir belge \u00fclkede hemen ge\u00e7erlidir ve apostil gerektirmez. Bilgi ve randevu - web sitesinde <a href=\"https:\/\/mfa.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">G\u00fcrcistan D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131<\/a>.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Sonu\u00e7 olarak: \"vekaletname ile gayrimenkul sat\u0131n alma (G\u00fcrcistan)\" veya \"vekaletname ile gayrimenkul satma (G\u00fcrcistan)\" i\u015flemlerinin sorunsuz bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015fmesi i\u00e7in forma (noter onayl\u0131), dile (G\u00fcrc\u00fcce \/ onayl\u0131 \u00e7eviri), do\u011fru yetkilendirmelere uyun ve orijinali i\u015flem ger\u00e7ekle\u015fene kadar saklay\u0131n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u00fcrcistan d\u0131\u015f\u0131ndayken vekaletname nas\u0131l d\u00fczenlenir<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"E\u011fer \u00fclkeye giremiyorsan\u0131z, \u00fc\u00e7 yasal yolunuz var: <strong>G\u00fcrcistan konsoloslu\u011fu arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla<\/strong>, <strong>\u00fclkenizde apostil \/ yasalla\u015ft\u0131rma ile noter<\/strong>ve vatanda\u015flar ve sakinler i\u00e7in - <strong>video ba\u011flant\u0131s\u0131 ile uzaktan<\/strong>. Her durumda, belge G\u00fcrc\u00fcce olmal\u0131 veya noter onayl\u0131 terc\u00fcmesi bulunmal\u0131d\u0131r.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"573\" src=\"https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-22-v-20.00.02_result-1024x573.webp\" alt=\"Dreamland Vahas\u0131\" class=\"wp-image-4051\" srcset=\"https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-22-v-20.00.02_result-1024x573.webp 1024w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-22-v-20.00.02_result-300x168.webp 300w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-22-v-20.00.02_result-18x10.webp 18w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/snimok-ekrana-2025-08-22-v-20.00.02_result.webp 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Se\u00e7enek 1: G\u00fcrcistan Konsoloslu\u011fu arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00dclkenizde bir konsolosluk ofisi varsa bu yol uygundur. Konsolos, G\u00fcrc\u00fcce olarak haz\u0131rlanan vekaletnameyi onaylayacak, belge hemen Adalet Saraylar\u0131nda ve NAPR'de kullan\u0131lmaya uygun olacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prosed\u00fcr:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Online randevu al\u0131n <a href=\"https:\/\/mfa.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">G\u00fcrcistan D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131<\/a> ve belgeler i\u00e7in gereklilikleri (pasaport, yetkili ki\u015finin verileri, vekaletname, nesnenin adresi \/ sicil kodu) belirtin.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6nceden bir vekaletname tasla\u011f\u0131 g\u00f6nderin (konsolosluk taraf\u0131ndan talep edilirse) ve orijinal pasaportunuzu haz\u0131r bulundurun.<\/li>\n\n\n\n<li>Konsoloslu\u011fa rapor verin, belgeyi g\u00f6revliyle imzalay\u0131n, orijinalini al\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Zamanlama ve Maliyet:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00fcre: 1 ila 10 i\u015f g\u00fcn\u00fc (randevu ve i\u015f y\u00fck\u00fcne ba\u011fl\u0131 olarak).<\/li>\n\n\n\n<li>Konsolosluk harc\u0131: yakla\u015f\u0131k $20-40.<\/li>\n\n\n\n<li>Terc\u00fcme: Belge konsolosluk taraf\u0131ndan G\u00fcrc\u00fcce yaz\u0131lm\u0131\u015fsa gerekli de\u011fildir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Bir konsolosluk yetkilisi taraf\u0131ndan onaylanm\u0131\u015f bir vekaletname, <strong>apostilsiz<\/strong> ve do\u011frudan G\u00fcrcistan makamlar\u0131 taraf\u0131ndan kabul edilmi\u015ftir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Se\u00e7enek 2. Apostil \/ yasalla\u015ft\u0131rma ile \u00fclkenizin noterinde<\/h3>\n\n\n\n<p>Konsolosluk uzakta oldu\u011funda veya randevu al\u0131namad\u0131\u011f\u0131nda uygundur. Belge \u00fclkenizin kurallar\u0131na g\u00f6re haz\u0131rlan\u0131r ve daha sonra G\u00fcrcistan'da kullan\u0131lmak \u00fczere yasalla\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prosed\u00fcr:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vekaletname metnini yerel bir noterde haz\u0131rlay\u0131n. \u015eunlar\u0131 belirtmeniz \u00f6nerilir: taraflar\u0131n tam pasaport verileri, belirli yetkiler (sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesini imzalamak, belgeleri sicile g\u00f6ndermek, \u00fccretleri \u00f6demek, ekstreleri almak), gerekirse - nesnenin verileri (adres, sicil kodu), fiyat ve s\u00fcre k\u0131s\u0131tlamalar\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li>Apostil (\u00fclkeniz Lahey S\u00f6zle\u015fmesine taraf ise) veya konsolosluk onay\u0131 al\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Noter onayl\u0131 G\u00fcrc\u00fcce \u00e7eviri yapt\u0131r\u0131n. \u00c7eviri \u00fclkenizde (gerekirse daha sonra yasalla\u015ft\u0131r\u0131larak) veya G\u00fcrcistan'da yap\u0131labilir.<\/li>\n\n\n\n<li>Vekaletnamenin asl\u0131n\u0131 kurye ile G\u00fcrcistan'daki temsilciye g\u00f6nderin.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Zamanlama ve Maliyet:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00dclkenizdeki noter: \u00fclkenin tarifesi \u00fczerinden (genellikle $20-100).<\/li>\n\n\n\n<li>Apostil: $50-100, 1-5 i\u015f g\u00fcn\u00fc.<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00fcrc\u00fcceye \u00e7eviri: Sayfa ba\u015f\u0131na $20-30 (genellikle 1-2 sayfa).<\/li>\n\n\n\n<li>Kurye teslimat\u0131: $30-60.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Apostil \/ yasalla\u015ft\u0131rma olmadan ve. <strong>G\u00fcrc\u00fcceye terc\u00fcme edilmeden<\/strong> Georgia'da kullan\u0131m i\u00e7in yabanc\u0131 vekaletname <strong>kabul edilemez<\/strong>.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Se\u00e7enek 3. Video ba\u011flant\u0131s\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla uzaktan (vatanda\u015flar ve b\u00f6lge sakinleri i\u00e7in)<\/h3>\n\n\n\n<p>G\u00fcrcistan vatanda\u015flar\u0131 ve ge\u00e7erli bir kimlik kart\u0131 olan sakinler i\u00e7in, noterin video ba\u011flant\u0131s\u0131 yoluyla kimlik tespiti yapmas\u0131 ve imzay\u0131 onaylamas\u0131 halinde uzaktan noter tasdiki m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prosed\u00fcr:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hizmet kullan\u0131labilirli\u011fini ve elektronik kimlik gereksinimlerini kontrol edin <a href=\"https:\/\/my.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">G\u00fcrcistan'\u0131n kamu hizmetleri portal\u0131<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Se\u00e7ilen G\u00fcrc\u00fc notere bir talep g\u00f6nderin, vekaletname metni ve yetki listeleri \u00fczerinde anla\u015f\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Video belgeyi elektronik olarak do\u011frulay\u0131n ve imzalay\u0131n; gerekirse bir ka\u011f\u0131t kopya al\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Zamanlama ve Maliyet:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Son teslim tarihi: 1 i\u015f g\u00fcn\u00fc (haz\u0131r metin ile).<\/li>\n\n\n\n<li>Noter hizmetleri: yakla\u015f\u0131k $20-40.<\/li>\n\n\n\n<li>Ka\u011f\u0131t orijinalin iletilmesi (gerekirse): $30-60.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Uzaktan Vekaletname kullan\u0131labilir <strong>sadece<\/strong> G\u00fcrcistan vatanda\u015flar\u0131 ve kimlik kart\u0131 ile ikamet edenler i\u00e7in. Yerle\u015fik stat\u00fcs\u00fc olmayan yabanc\u0131 vatanda\u015flar konsolosluk veya apostil yolunu kullanmal\u0131d\u0131r\".<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00fclk sat\u0131n al\u0131rken\/satarken vekaletname nas\u0131l kullan\u0131l\u0131r?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/snimok-ekrana-2025-10-25-v-17.35.02_result-1024x575.webp\" alt=\"Lux Alt\u0131n Dalga\" class=\"wp-image-4393\" srcset=\"https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/snimok-ekrana-2025-10-25-v-17.35.02_result-1024x575.webp 1024w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/snimok-ekrana-2025-10-25-v-17.35.02_result-300x168.webp 300w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/snimok-ekrana-2025-10-25-v-17.35.02_result-18x10.webp 18w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/snimok-ekrana-2025-10-25-v-17.35.02_result.webp 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Bir temsilcinin bir i\u015flemle ilgili eylemi i\u00e7in asl\u0131 gereklidir <strong>noter vekaletnamesi<\/strong> ve temsilcinin kimli\u011fini tasdik eden bir belge. G\u00fcrcistan d\u0131\u015f\u0131nda d\u00fczenlenmi\u015f bir vekaletname olmas\u0131 durumunda, sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesi noterde yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1) Al\u0131m sat\u0131m s\u00f6zle\u015fmesinin imzalanmas\u0131<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vekaletname G\u00fcrcistan'da d\u00fczenlenmi\u015fse: standart senaryoda, s\u00f6zle\u015fme Adalet Saray\u0131nda\/noterde imzalanabilir.<\/li>\n\n\n\n<li>Vekaletname yabanc\u0131ysa (G\u00fcrcistan d\u0131\u015f\u0131nda d\u00fczenlenmi\u015fse): 2023-2025 y\u0131llar\u0131ndaki mevcut uygulamaya g\u00f6re, sat\u0131\u015f s\u00f6zle\u015fmesi, imzalar\u0131 tasdik eden ve belge paketini <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Ulusal Kamu Sicili Ajans\u0131 (NAPR)<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Temsilci, vekaletnamenin asl\u0131n\u0131, pasaportunu, s\u00f6zle\u015fme tasla\u011f\u0131n\u0131 ve gerekirse vekaletnamenin noter onayl\u0131 G\u00fcrc\u00fcce terc\u00fcmesini sunacakt\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Maliyet ve zamanlama:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00f6zle\u015fmenin noter taraf\u0131ndan haz\u0131rlanmas\u0131 ve onaylanmas\u0131: yakla\u015f\u0131k $150-300 (i\u015flemin hacmine ve fiyat\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r; yakla\u015f\u0131k $100.000 de\u011fer i\u00e7in - yakla\u015f\u0131k $250-300).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7eviri: Sayfa ba\u015f\u0131na $10-20 (gerekirse).<\/li>\n\n\n\n<li>Noterde ge\u00e7irilen s\u00fcre: Haz\u0131r belgelerle 1-2 saat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Yabanc\u0131 bir vekaletname s\u00f6z konusu oldu\u011funda, s\u00f6zle\u015fmenin notere onaylat\u0131lmamas\u0131 s\u0131k s\u0131k tescilin reddedilmesi i\u00e7in bir nedendir. S\u00f6zle\u015fmenin hemen bir noter taraf\u0131ndan d\u00fczenlenmesi g\u00fcvenlidir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2) M\u00fclkiyet kayd\u0131<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00f6zle\u015fmenin imzalanmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan noter veya temsilci belgeleri <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">NAPR<\/a> Adliye arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla\/elektronik olarak.<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00fcrcistan'da standart kay\u0131t \u015fartlar\u0131: 4 i\u015f g\u00fcn\u00fc veya 1 g\u00fcn i\u00e7inde h\u0131zland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f kay\u0131t.<\/li>\n\n\n\n<li>Durumu kontrol edebilir ve elektronik bir ekstre alabilirsiniz <a href=\"https:\/\/my.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">kamu hi\u0307zmetleri\u0307 portali<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Devlet \u00fccretleri ve son tarihler ($'deki kriterler):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rutin kay\u0131t (4 i\u015f g\u00fcn\u00fc): ~$20-40.<\/li>\n\n\n\n<li>H\u0131zland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f kay\u0131t (1 g\u00fcn): ~$90-130.<\/li>\n\n\n\n<li>Noter genellikle belgeleri i\u015flemin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00fcn elektronik ortamda sicile g\u00f6nderir, bu da Adalet Saray\u0131na yap\u0131lan ziyaretleri azalt\u0131r (<a href=\"https:\/\/moj.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">G\u00fcrcistan Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"M\u00fclkiyet, sicile kay\u0131t yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kar. O zamana kadar al\u0131c\u0131 yasal olarak mal sahibi haline gelmemi\u015ftir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3) Paran\u0131n \u00f6denmesi ve al\u0131nmas\u0131<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Do\u011frudan mal sahibine nakitsiz devir tavsiye edilen se\u00e7enektir. Sat\u0131c\u0131n\u0131n bilgilerini s\u00f6zle\u015fmede ve\/veya taraflarca mutab\u0131k kal\u0131nan ayr\u0131 bir mektupta belirtin.<\/li>\n\n\n\n<li>Yetki \"fonlar\u0131n al\u0131nmas\u0131n\u0131\" i\u00e7eriyorsa, temsilci \u00f6demeyi kabul edebilir - ancak bu riski art\u0131r\u0131r. \u00c7o\u011fu durumda, bir akreditif \/ fon depozitosu veya sat\u0131c\u0131ya do\u011frudan bir transfer sa\u011flamak daha iyidir.<\/li>\n\n\n\n<li>Bir temsilciden makbuz al\u0131nmas\u0131na yaln\u0131zca vekaletname ile yetki verilmesi halinde izin verilir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Maliyet Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma \u00d6l\u00e7\u00fctleri:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Banka masraflar\u0131: bankaya ba\u011fl\u0131d\u0131r (genellikle G\u00fcrcistan i\u00e7inde 0-0,5%; uluslararas\u0131 transfer - bankan\u0131n tarifelerine g\u00f6re).<\/li>\n\n\n\n<li>Akreditif\/depozito (banka sa\u011flarsa): bankan\u0131n tarifesine g\u00f6re komisyon (genellikle tutar\u0131n 0,1-0,3%'si).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Riski azaltmak i\u00e7in temsilciye nakit teslim etmekten ka\u00e7\u0131n\u0131n ve m\u00fcmk\u00fcnse do\u011frudan i\u015flemin taraflar\u0131 aras\u0131nda nakitsiz \u00f6demeler kullan\u0131n.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4) \u0130\u015flem Tamamlama ve Kontrol<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kay\u0131t olduktan sonra, kay\u0131t defterinden bir al\u0131nt\u0131 alacaks\u0131n\u0131z (elektronik olarak <a href=\"https:\/\/my.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">kamu hi\u0307zmetleri\u0307 portali<\/a> veya Adalet Saray\u0131nda ka\u011f\u0131t \u00fczerinde).<\/li>\n\n\n\n<li>Verileri kontrol edin: adres, kay\u0131t kodu, sahibinin ad\u0131, hisseler, y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler.<\/li>\n\n\n\n<li>Sat\u0131c\u0131ysan\u0131z - paran\u0131n al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 teyit edin.<\/li>\n\n\n\n<li>Amaca ula\u015f\u0131lm\u0131\u015fsa vekaletnameyi noterden iptal edin (iptal kayd\u0131 ba\u015fvuru g\u00fcn\u00fcd\u00fcr; ~$10-20).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Kay\u0131t tamamland\u0131ktan sonra bir beyan isteyin ve bunu m\u00fcvekkile g\u00f6nderin. Bu, haklar\u0131n devrinin ve i\u015flemin do\u011fru bir \u015fekilde tamamland\u0131\u011f\u0131n\u0131n belgesel kan\u0131t\u0131d\u0131r.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vekaletname i\u015flemlerinin riskleri ve tuzaklar\u0131<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"492\" src=\"https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/7604b51c975e4818b18e7a680fc2f8f9.main-min-1024x492.webp\" alt=\"Batum&#039;da nas\u0131l m\u00fclk sat\u0131n al\u0131n\u0131r: yabanc\u0131lar i\u00e7in ad\u0131m ad\u0131m rehber\" class=\"wp-image-1572\" srcset=\"https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/7604b51c975e4818b18e7a680fc2f8f9.main-min-1024x492.webp 1024w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/7604b51c975e4818b18e7a680fc2f8f9.main-min-300x144.webp 300w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/7604b51c975e4818b18e7a680fc2f8f9.main-min-18x9.webp 18w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/7604b51c975e4818b18e7a680fc2f8f9.main-min.webp 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bir temsilci arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla i\u015flem yapmak uygun ve yasald\u0131r, ancak belgelerin \u015fekli, yetkilendirme ve hesaplamalar \u00fczerinde s\u0131k\u0131 bir kontrol gerektirir. \u0130\u015fte temel riskler, bunlar\u0131n sonu\u00e7lar\u0131 ve kendinizi koruman\u0131n pratik yollar\u0131.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Kritik ko\u015fullar: sadece <strong>noter onayl\u0131 vekaletname<\/strong>do\u011fru <strong>G\u00fcrc\u00fcce \u00e7eviri<\/strong>kullan\u0131labilirlik <strong>yasalla\u015ft\u0131rma (apostil\/konsolosluk)<\/strong> yabanc\u0131 belgeler ve nesne \u00fczerindeki k\u0131s\u0131tlamalar\u0131n do\u011frulanmas\u0131 i\u00e7in <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Ulusal Kamu Sicili Ajans\u0131 (NAPR)<\/a>.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1) A\u015f\u0131r\u0131 geni\u015f vekaletname<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Risk: <\/strong>\"genel\" ifadesi, temsilciye yapmay\u0131 planlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u015feyleri yapma hakk\u0131 verir (fazla para \u00e7ekme ve para alma dahil).<br><strong>Nas\u0131l \u00d6nlenir?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\"Dar\" bir vekaletname d\u00fczenleyin: belirli bir ama\u00e7 (al\u0131m\/sat\u0131m), nesne (adres, kay\u0131t kodu), ge\u00e7erlilik s\u00fcresi (6-12 ay), a\u015f\u0131r\u0131 g\u00fcven yasa\u011f\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li>Fiyat s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 belirleyin: sat\u0131\u015f i\u00e7in \"$X'den d\u00fc\u015f\u00fck olamaz\" ve al\u0131\u015f i\u00e7in \"$Y'den y\u00fcksek olamaz\".<\/li>\n\n\n\n<li>Hakk\u0131n tescil edilmesinin hemen ard\u0131ndan yetkinin sona ermesini belirtin.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Masraflar:<\/strong> Vekaletnamenin yeniden d\u00fczenlenmesi - G\u00fcrcistan'daki bir noterde $15-30 + $10-20\/sayfa \u00e7eviri (gerekirse).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Yetkiler ne kadar spesifik olursa istismar riski de o kadar azal\u0131r. K\u0131s\u0131tlama i\u00e7ermeyen bir \u015fablon, m\u00fcd\u00fcr\u00fcn \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131n zay\u0131f bir savunmas\u0131d\u0131r.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2) Temsilci \u00fczerinde yetersiz kontrol<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Risk: <\/strong>Temsilci k\u00f6t\u00fc niyetle hareket edebilir, teslim tarihlerini geciktirebilir veya izniniz olmadan kararlar alabilir.<br><strong>Nas\u0131l \u00d6nlenir?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Atama <strong>lisansl\u0131 avukat<\/strong>Raporlama ve ileti\u015fim kanallar\u0131n\u0131 d\u00fczeltin.<\/li>\n\n\n\n<li>Vekaletnamenin asl\u0131n\u0131 i\u015flem g\u00fcn\u00fcne kadar saklay\u0131n; \"makbuz kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131\" \u015fahsen\/kurye ile teslim edin.<\/li>\n\n\n\n<li>\"Para alma\" vekaletini hari\u00e7 tutun; do\u011frudan mal sahibine veya akreditif\/depozito yoluyla \u00f6deme yap\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7evrimi\u00e7i kontrole ba\u011flan\u0131n: \u00fczerinden beyan ve kay\u0131t durumu talep edin <a href=\"https:\/\/my.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">G\u00fcrcistan kamu hizmeti portal\u0131<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Masraflar:<\/strong> Avukatl\u0131k \u00fccretleri $200-300; banka akreditifi tutar\u0131n 0,1-0,3%'si; kurye $30-60.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"En g\u00fcvenli d\u00fczenleme, fonlar\u0131n do\u011frudan taraflar aras\u0131nda nakitsiz olarak transfer edilmesidir; temsilci sadece belgeleri imzalar ve dosyalar.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3) Nesne ve konuya ili\u015fkin yasal k\u0131s\u0131tlamalar<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Risk: <\/strong>yasaklar ve takyidatlar tescilin reddedilmesine yol a\u00e7maktad\u0131r. \u00d6rnekler: tar\u0131m arazilerinde yabanc\u0131lar i\u00e7in k\u0131s\u0131tlamalar, tar\u0131m arazilerinin <strong>e\u015f r\u0131zas\u0131<\/strong> izinsiz sat\u0131\u015f, ipotek\/haciz, ortak m\u00fclkiyet gibi durumlarda.<br><strong>Nas\u0131l \u00d6nlenir?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00fclkiyet ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin g\u00fcncel bir beyan\u0131n\u0131 sipari\u015f edin <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">NAPR<\/a> ve kay\u0131t kodunu kontrol edin.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130\u015flemden \u00f6nce ba\u011flay\u0131c\u0131 muvafakatnameler (e\u015f\/ortak rehin verenler) haz\u0131rlay\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Vekaletname yabanc\u0131ysa, s\u00f6zle\u015fmeyi bir noter ile haz\u0131rlay\u0131n - bu, kay\u0131t memurunun resmi retlerini hari\u00e7 tutacakt\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Masraflar:<\/strong> sicilden al\u0131nt\u0131 - ~$5-10; noter onayl\u0131 e\u015f r\u0131zas\u0131 - $15-30.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"E\u015fin r\u0131zas\u0131n\u0131n olmamas\u0131 ve kald\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f takyidatlar, bir hakk\u0131n tescilinin reddedilmesi i\u00e7in tipik nedenlerdir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4) Veri ve \u00e7evirilerdeki hatalar<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Risk:<\/strong> \u0130sim, pasaport numaras\u0131, adres veya sicil kodundaki yanl\u0131\u015f bas\u0131mlar vekaletnameyi ve\/veya s\u00f6zle\u015fmeyi uygulanamaz hale getirir.<br><strong>Nas\u0131l \u00d6nlenir?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verileri orijinal pasaport ve beyanlarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131n; pasaporttaki gibi transliterasyon kullan\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Belgelerin kopyalar\u0131n\u0131 vekaletnameye ekleyin.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7eviriyi bir noter \u00e7evirmenine yapt\u0131r\u0131n; iki dilli metni tekrar okuyun.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Masraflar:<\/strong> \u00e7evirinin yeniden d\u00fczenlenmesi - $10-20\/sayfa, yeniden belgelendirme - $15-30, kay\u0131t s\u00fcrelerinin kayd\u0131r\u0131lmas\u0131 - 1-4 g\u00fcn.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Bir isimdeki tek bir harf veya sicil kodundaki bir rakam, sicile yap\u0131lan bir ba\u015fvuruyu ray\u0131ndan \u00e7\u0131karabilir ve belgelerin yeniden dosyalanmas\u0131n\u0131 gerektirebilir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5) Vekaletnamenin sona ermesi veya iptali<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Risk: <\/strong>vekaletnamenin s\u00fcresi dolmu\u015f veya iptal edilmi\u015fse - i\u015flem kaydedilmeyecektir.<br>Nas\u0131l \u00d6nlenir?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Belgeyi i\u015flem tarihine yak\u0131n bir zamanda (1-3 ay \u00f6nce) haz\u0131rlay\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Noter\/portal arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla g\u00fcncelli\u011fi kontrol edin <a href=\"https:\/\/my.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">kamu hi\u0307zmetleri\u0307<\/a> (bir noterlik i\u015flemi hakk\u0131nda bilgi talebi).<\/li>\n\n\n\n<li>Gerekirse, derhal yeni bir vekaletname d\u00fczenleyin.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Masraflar:<\/strong> noter taraf\u0131ndan iptal - ~$10-20; yeni vekaletname - $15-30 + \u00e7eviri $10-20\/sayfa.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"\u0130ptal, noterde kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nd\u0131ktan sonra y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girer; yetkinin kaybedilmesi eylemlerini \u00f6nlemek i\u00e7in i\u015flemin t\u00fcm taraflar\u0131n\u0131 bilgilendirin.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6) Yabanc\u0131 bir vekaletname s\u00f6z konusu oldu\u011funda s\u00f6zle\u015fme \u015fekline uyulmamas\u0131<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Risk: <\/strong>yabanc\u0131 bir vekaletname s\u00f6z konusu oldu\u011funda noter onayl\u0131 bir form olmadan yap\u0131lan bir anla\u015fma - kay\u0131t memurunun belgeleri iade etmesi i\u00e7in gerek\u00e7eler.<br><strong>Nas\u0131l \u00d6nlenir?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00f6zle\u015fmeyi noterde imzalay\u0131n; noter paketi sicile kendisi teslim edecek ve seti denetleyecektir.<\/li>\n\n\n\n<li>Adalet Saray\u0131n\u0131n y\u00f6netmeliklerini ve son ba\u015fvuru tarihlerini web sitesinden kontrol edin <a href=\"https:\/\/moj.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">G\u00fcrcistan Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Masraflar:<\/strong> anla\u015fman\u0131n haz\u0131rlanmas\u0131 ve onaylanmas\u0131 - ~$150-300; devlet kay\u0131t \u00fccreti - ~$20-130 (aciliyete ba\u011fl\u0131 olarak).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Yabanc\u0131 bir vekaletnamede s\u00f6zle\u015fme formunun noter taraf\u0131ndan onaylanmas\u0131, tescil reddi riskini azaltan pratik bir standartt\u0131r.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tablo: ana riskler ve bunlarla nas\u0131l m\u00fccadele edilece\u011fi<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Risk<\/th><th>Risk nedir<\/th><th>Nas\u0131l \u00f6nlenir<\/th><th>Do\u011frudan maliyetler<\/th><\/tr><tr><td>Vekaletname \u00e7ok geni\u015f kapsaml\u0131<\/td><td>K\u00f6t\u00fcye kullan\u0131m, iradeniz d\u0131\u015f\u0131ndaki i\u015flemler.<\/td><td>Ama\u00e7, hedef, vade, fiyat s\u0131n\u0131r\u0131; a\u015f\u0131r\u0131 al\u0131m sat\u0131m yasa\u011f\u0131<\/td><td>$15-30 (yeni vekaletname) + $10-20\/\u00e7eviri sayfas\u0131<\/td><\/tr><tr><td>Vicdans\u0131z temsilci<\/td><td>Zaman\/para kayb\u0131, anla\u015fmazl\u0131k<\/td><td>Lisansl\u0131 avukat, nakitsiz \u00f6demeler, akreditif<\/td><td>$200-300 (avukat) + 0,1-0,3% (akreditif)<\/td><\/tr><tr><td>Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler ve yasaklar<\/td><td>Kay\u0131t yapt\u0131rmay\u0131 reddetme<\/td><td>Al\u0131nt\u0131 <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">NAPR<\/a>, izinler, takyidatlar\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131<\/td><td>$5-10 (de\u015farj) + $15-30 (onay)<\/td><\/tr><tr><td>Veri\/\u00e7eviri hatalar\u0131<\/td><td>Yeniden kay\u0131t, gecikme<\/td><td>\u00c7ift kontrol, noter onayl\u0131 \u00e7eviri<\/td><td>$10-20\/sayfa (\u00e7eviri) + $15-30 (yeniden belgelendirme)<\/td><\/tr><tr><td>S\u00fcresi dolmu\u015f\/iptal edilmi\u015f vekaletname<\/td><td>Anla\u015fma yap\u0131lamamas\u0131<\/td><td>Kontrol etmek i\u00e7in <a href=\"https:\/\/my.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">h\u00fck\u00fcmet portali<\/a>, yeni bir kay\u0131t<\/td><td>$10-20 (geri \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131) + $15-30 (yeni)<\/td><\/tr><tr><td>Noter onayl\u0131 s\u00f6zle\u015fme formunun olmamas\u0131<\/td><td>Belgelerin iadesi<\/td><td>Noter huzurunda imzalama; y\u00f6netmelikler - <a href=\"https:\/\/moj.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">G\u00fcrcistan Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131<\/a><\/td><td>$150-300 (noter onayl\u0131 s\u00f6zle\u015fme)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\"\u0130mzalamadan \u00f6nce riskleri en aza indirin: tesisi kontrol edin <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">NAPR<\/a>arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla vekaletnamenin ve transferin do\u011frulu\u011funun teyit edilmesi <a href=\"https:\/\/my.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">kamu hi\u0307zmetleri\u0307 portali<\/a>Yabanc\u0131 bir vekaletname olmas\u0131 durumunda noter onayl\u0131 s\u00f6zle\u015fme formu. Hem zamandan hem de paradan tasarruf sa\u011flar\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00d6rnekler ve ger\u00e7ek ya\u015fam durumlar\u0131<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-25-iyul.-2025-g.-13_52_09-1024x682.webp\" alt=\"Talebin co\u011frafyas\u0131: Do\u011fu Avrupal\u0131 al\u0131c\u0131lar G\u00fcrcistan&#039;a nas\u0131l yat\u0131r\u0131m yap\u0131yor?\" class=\"wp-image-3065\" srcset=\"https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-25-iyul.-2025-g.-13_52_09-1024x682.webp 1024w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-25-iyul.-2025-g.-13_52_09-300x200.webp 300w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-25-iyul.-2025-g.-13_52_09-18x12.webp 18w, https:\/\/residence-estate.ge\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chatgpt-image-25-iyul.-2025-g.-13_52_09.webp 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Her durumda, kilit nokta \u015fu: orijinal belgenin mevcudiyeti <strong>noter vekaletnamesi<\/strong>A\u015fa\u011f\u0131daki belgeler G\u00fcrcistan Cumhuriyeti \u00c7al\u0131\u015fma ve Sosyal Koruma Bakanl\u0131\u011f\u0131'na sunulmu\u015ftur. <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">NAPR<\/a> ard\u0131ndan sonucun izlenmesi <a href=\"https:\/\/my.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">h\u00fck\u00fcmet portali<\/a>.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vaka 1. Batum'da bir dairenin uzaktan sat\u0131n al\u0131nmas\u0131<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Durum:<\/strong> yabanc\u0131 bir al\u0131c\u0131 u\u00e7akla gelemez, kendi \u00fclkesinin noterinde apostilli ve G\u00fcrc\u00fcce terc\u00fcmeli bir vekaletname d\u00fczenleyemez.<br>Prosed\u00fcr:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vekaletname haz\u0131rlanmas\u0131 (yetkiler: sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesini imzalamak, belgeleri sicile g\u00f6ndermek, \u00fccretleri \u00f6demek, bir ekstre almak; s\u00fcre - 12 ay; a\u015f\u0131r\u0131 g\u00fcven yasa\u011f\u0131).<\/li>\n\n\n\n<li>Asl\u0131n\u0131n kurye ile temsilciye iletilmesi.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00f6zle\u015fmenin noterde imzalanmas\u0131 (yabanc\u0131 vekaletname g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak) ve paketin <a href=\"https:\/\/napr.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">NAPR<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Kay\u0131t i\u00e7in devlet vergisinin \u00f6denmesi, kay\u0131t i\u00e7in bir ekstre al\u0131nmas\u0131 <a href=\"https:\/\/my.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">h\u00fck\u00fcmet portali<\/a>.<br>Zaman \u00e7izelgesi ve maliyetler (kriterler):<\/li>\n\n\n\n<li>Yurtd\u0131\u015f\u0131nda Noter Onayl\u0131 Vekaletname + Apostil: $70-180; \u00e7eviri - $20-40.<\/li>\n\n\n\n<li>Noter onayl\u0131 s\u00f6zle\u015fme: $150-300.<\/li>\n\n\n\n<li>Kay\u0131t: $20-130 (4\/1 g\u00fcn).<\/li>\n\n\n\n<li>Kurye teslimat\u0131: $30-60.<br>Kasa toplam\u0131: $270-710, 2-7 i\u015f g\u00fcn\u00fc.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Yabanc\u0131 bir vekaletname ile s\u00f6zle\u015fmenin noterde yap\u0131lmas\u0131 daha g\u00fcvenlidir: bu, tescilin reddedilmesi riskini azalt\u0131r.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vaka 2: Asgari fiyat ko\u015fulu ile vekaletname ile sat\u0131\u015f<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Durum:<\/strong> mal sahibi yurtd\u0131\u015f\u0131ndaysa, Tiflis'teki daireyi bir temsilci arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla satar, asgari bir fiyat belirler ve temsilcinin nakit para almas\u0131n\u0131 yasaklar.<br><strong>Prosed\u00fcr:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>K\u0131s\u0131tlamalarla birlikte vekaletname: \"Nesneyi ... $XXX adresinden daha ucuza satmak, s\u00f6zle\u015fmeyi ve tapuyu imzalamak, sicile teslim etmek; \u00f6deme - sahibinin hesab\u0131na nakit olmayan\".<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00f6zle\u015fmenin noterde imzalanmas\u0131 (tavsiye edilir) ve sicile kaydedilmesi.<\/li>\n\n\n\n<li>Fonlar\u0131n sahibinin hesab\u0131na giri\u015fini izleyin; bir hesap \u00f6zeti al\u0131n.<br>Zaman \u00e7izelgesi ve maliyetler (kriterler):<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00fcrcistan'da vekaletname belgesi: $15-30; \u00e7eviri - $10-20\/sayfa.<\/li>\n\n\n\n<li>Noter onayl\u0131 s\u00f6zle\u015fme: $150-300.<\/li>\n\n\n\n<li>Kay\u0131t: $20-130.<\/li>\n\n\n\n<li>Banka masraflar\u0131: bankan\u0131n tarifelerine g\u00f6re (genellikle yurt i\u00e7inde 0-0,5%).<br>Kasa toplam\u0131: $185-480, 1-4 i\u015f g\u00fcn\u00fc.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Asgari fiyat\u0131n belirlenmesi ve temsilcinin para almas\u0131n\u0131n yasaklanmas\u0131, sat\u0131c\u0131n\u0131n menfaatlerini korumaya y\u00f6nelik temel mekanizmalard\u0131r.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vaka 3. \u0130potek ve bankaya zorunlu paket ile sat\u0131n alma<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Durum:<\/strong> Al\u0131c\u0131 bir ipotek al\u0131r; temsilci bankada sat\u0131\u015f ve sat\u0131n alma s\u00f6zle\u015fmesini ve ipotek belgelerini imzalar ve ard\u0131ndan bunlar\u0131 kay\u0131t i\u00e7in sunar.<br><strong>Prosed\u00fcr:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ayr\u0131 bir yetki blo\u011funa sahip vekaletname: banka ile etkile\u015fim kurmak, ipotek s\u00f6zle\u015fmesini\/ipote\u011fi imzalamak, belgeleri NAPR'a g\u00f6ndermek.<\/li>\n\n\n\n<li>Noterde imzalama ve t\u00fcm paketin Adalet Evi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kay\u0131t i\u00e7in sunulmas\u0131; kay\u0131t son tarihlerinin ve y\u00f6netmeliklere g\u00f6re belge listesinin do\u011frulanmas\u0131 <a href=\"https:\/\/moj.gov.ge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">G\u00fcrcistan Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131'n\u0131n<\/a>.<br>Zaman \u00e7izelgesi ve maliyetler (kriterler):<\/li>\n\n\n\n<li>Vekaletname: $15-30 + $10-20\/sayfa (\u00e7eviri).<\/li>\n\n\n\n<li>Noter (s\u00f6zle\u015fme + ipotek): $200-350.<\/li>\n\n\n\n<li>Kay\u0131t: $20-130 (aciliyet durumuna ba\u011fl\u0131 olarak).<br>Kasa toplam\u0131: $245-510, 2-5 i\u015f g\u00fcn\u00fc.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"\u0130potekler i\u00e7in, banka belgelerini imzalama yetkisi vekaletnamede a\u00e7\u0131k ve net bir \u015fekilde belirtilmelidir.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vaka 4. Veri hatas\u0131 ve yeniden yay\u0131nlama<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Durum:<\/strong> vekaletnamede temsilcinin pasaport numaras\u0131nda bir yaz\u0131m hatas\u0131 var; sicil paketi kay\u0131t olmadan iade eder.<br>Prosed\u00fcr:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vekaletnamenin do\u011fru ifadesinin acilen haz\u0131rlanmas\u0131, noterde yeniden tasdik edilmesi.<\/li>\n\n\n\n<li>Gerekirse, yeni bir \u00e7eviri\/apostil (yabanc\u0131 bir vekaletname i\u00e7in).<\/li>\n\n\n\n<li>Belgelerin sicile yeniden g\u00f6nderilmesi ve kamu hizmetleri portal\u0131nda durum kontrol\u00fc.<br>Zaman \u00e7izelgesi ve maliyetler (kriterler):<\/li>\n\n\n\n<li>Vekaletnamenin Yeniden D\u00fczenlenmesi: $15-30.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7eviri: $10-20\/pg.<\/li>\n\n\n\n<li>Zaman kayb\u0131: +1-3 i\u015f g\u00fcn\u00fc.<br>Vaka toplam\u0131: $25-70, son kay\u0131t tarihi vardiyas\u0131.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\"Yanl\u0131\u015f bir harf veya numara sicile kayd\u0131 engeller: notere gitmeden \u00f6nce vekaletname ve s\u00f6zle\u015fme taslaklar\u0131n\u0131 kontrol edin.\"<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sonu\u00e7<\/h2>\n\n\n\n<p>G\u00fcrcistan'da bir vekaletname olu\u015fturmak a\u00e7\u0131k ve h\u0131zl\u0131 bir prosed\u00fcrd\u00fcr, e\u011fer verileri \u00f6nceden haz\u0131rlarsan\u0131z, sadece <strong>noter onayl\u0131 vekaletname<\/strong>i\u00e7in gereklilikleri dikkate al\u0131r. <strong>G\u00fcrc\u00fcceye \u00e7evrildi<\/strong> ve yurt d\u0131\u015f\u0131nda i\u015flem yap\u0131l\u0131rken apostil\/yasalla\u015ft\u0131rma.<\/p>\n\n\n\n<p>Firmam\u0131z profesyonel olarak \u015fu alanlarda faaliyet g\u00f6stermektedir <strong>m\u00fclk se\u00e7imi<\/strong> Tiflis, Batum ve tatil beldelerinde hedeflerinize ve b\u00fct\u00e7enize uygun gayrimenkuller. Bir m\u00fclk\u00fc vekaleten g\u00fcvenle sat\u0131n almak veya satmak ve anahtar teslim se\u00e7enekler elde etmek ister misiniz? <\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Web sitemize bir talep b\u0131rak\u0131n ve en k\u0131sa s\u00fcrede sizinle ileti\u015fime ge\u00e7elim, size ad\u0131mlar\u0131 g\u00f6sterelim, size bir zaman \u00e7er\u00e7evesi ve b\u00fct\u00e7e verelim ve kay\u0131ttan ekstrenizi alana kadar i\u015flem boyunca size e\u015flik edelim.<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bir daire sat\u0131n almak veya satmak istiyor ancak [...]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4591,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[],"class_list":["post-4590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/residence-estate.ge\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/residence-estate.ge\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/residence-estate.ge\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residence-estate.ge\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residence-estate.ge\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4590"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/residence-estate.ge\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4594,"href":"https:\/\/residence-estate.ge\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4590\/revisions\/4594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residence-estate.ge\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/residence-estate.ge\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/residence-estate.ge\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/residence-estate.ge\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}