Gruzja oferuje stosunkowo prostą procedurę zawierania transakcji dotyczących nieruchomości — dostępna jest między innymi przyspieszona rejestracja prawa własności, która może nastąpić nawet w dniu złożenia wniosku. Jednak szybka rejestracja nie oznacza, że nieruchomość można kupić bez wcześniejszej weryfikacji. Właśnie w tym momencie wielu nabywców popełnia błąd: ufają słowom agenta lub sprzedającego, nie sprawdzają danych katastralnych i pomijają kluczowe etapy weryfikacji.
Kontrola musi zostać przeprowadzona przed podpisaniem umowy i przekazaniem znacznych środków. Nie wystarczy jedynie sprawdzić dane osobowe właściciela: należy upewnić się, że nieruchomość jest zgodna z dokumentami, nie jest obciążona żadnymi ograniczeniami, a sprzedający rzeczywiście ma prawo do dysponowania mieszkaniem.
Procedura różni się w zależności od rodzaju nieruchomości. W przypadku mieszkania z rynku wtórnego sprawdza się właściciela, historię nieruchomości oraz jej aktualny stan. W przypadku nowo budowanego obiektu – dodatkowo sprawdzane są: działka, deweloper, dokumentacja pozwoleniowa oraz warunki umowy.
Jak szybko sprawdzić nieruchomość w Gruzji przed zakupem
W celu wstępnej weryfikacji poproś sprzedawcę o podanie kodu katastralnego nieruchomości. Następnie poprzez Oficjalny rejestr nieruchomości NAPR Sprawdź zarejestrowanego właściciela, dane katastralne nieruchomości oraz informacje dotyczące praw i ograniczeń.
Następnie postępuj zgodnie z poniższym schematem:
- Sprawdź kod katastralny, adres, powierzchnię i przeznaczenie obiektu.
- Upewnij się, że sprzedający jest tym samym właścicielem, co osoba wpisana w rejestrze, albo posiada odpowiednie upoważnienie.
- Sprawdź, czy nie ma obciążeń hipotecznych, zajęć, zakazów ani innych zarejestrowanych ograniczeń.
- Porównaj rzeczywisty rozkład pomieszczeń i stan obiektu z dokumentacją.
- W przypadku nowego budynku należy osobno sprawdzić działkę, podmiot prawny dewelopera oraz pozwolenie na budowę.
- Zapoznaj się z umową, zasadami płatności oraz warunkami przekazania obiektu.
- Przed dokonaniem głównej płatności prosimy o ponowne sprawdzenie aktualnych danych NAPR.
Wypis z rejestru to tylko część procesu weryfikacji. Nie pokazuje on stanu technicznego mieszkania, faktycznych zmian w rozkładzie pomieszczeń, jakości remontu ani wszystkich potencjalnych zagrożeń związanych ze sprzedającym.
Co należy sprawdzić przed wpłatą pieniędzy
Sprawdzenie rozpoczyna się nie po podpisaniu umowy przedwstępnej, lecz przed jej podpisaniem. Nie należy rozpoczynać weryfikacji dopiero po przekazaniu sprzedawcy znacznej kwoty — w tym momencie mamy znacznie mniej środków, by bronić swoich interesów.
Przed przekazaniem znacznej kwoty należy wyeliminować trzy grupy ryzyka: przedmiot transakcji, sprzedający i warunki transakcji. Weryfikacja powinna zostać zakończona, zanim nabywca podejmie zobowiązanie finansowe, którego anulowanie jest trudne lub kosztowne.
Tabela 1. Krok po kroku: co sprawdzić przed zakupem nieruchomości w Gruzji
| Etap | Co sprawdzamy | Źródło / dokument | Jakie ryzyko wykrywa |
|---|---|---|---|
| Kod katastralny | Poprawność identyfikacji obiektu | Sprzedawca, ogłoszenie, adres | Zamiana obiektu lub błędna identyfikacja |
| Właściciel | Kto figuruje w rejestrze | Dane NAPR | Sprzedawca nie jest prawowitym właścicielem |
| Powierzchnia i przeznaczenie | Zgodność danych z rejestru z danymi rzeczywistymi | Wyciąg z rejestru NAPR, plan katastralny | Różnica w powierzchni, inne przeznaczenie |
| Zarejestrowane ograniczenia | Kredyt hipoteczny, zajęcie, zakaz, hipoteka podatkowa | NAPR, rejestr ograniczeń | Obiekt obciążony, ograniczenie dotyczące rejestracji transakcji |
| Dokumenty stanowiące podstawę | Umowa, zaświadczenie, orzeczenie sądowe | Kopie lub oryginały od sprzedawcy | Spór dotyczący pochodzenia prawa własności |
| Uprawnienia przedstawiciela | Dokument potwierdzający uprawnienia, jego zakres i okres ważności | Pełnomocnictwo i dokumenty potwierdzające | Przedstawiciel działa bez odpowiednich uprawnień |
| Umowa transakcji | Zgodność warunków z ustaleniami | Projekt umowy | Niekorzystne warunki, nieścisłości w opisie obiektu |
| Stan techniczny | Rzeczywiste wady, zmiany w rozkładzie pomieszczeń | Przegląd, specjalista techniczny | Ukryte wady, rozbieżności w stosunku do planu katastralnego |
| Dla nowego budynku: działka | Właściciel działki i podstawa do zabudowy | NAPR, mapa katastralna | Działka obciążona lub dzierżawiona |
| W przypadku nowego budynku: pozwolenia | Pozwolenie na budowę, parametry projektu | Dokumenty dewelopera, organy władzy | Niezgodność projektu z pozwoleniem na budowę, ryzyko budowlane |
Najnowsze inwestycje budowlane w Gruzji
Weryfikacja obiektu za pośrednictwem NAPR
NAPR (Krajowa Agencja Rejestru Publicznego) — organ państwowy prowadzący rejestr praw do nieruchomości oraz powiązane z nim rejestry i serwisy informacyjne. Na podstawie oficjalnych danych można sprawdzić zarejestrowane prawo własności oraz charakterystykę katastralną nieruchomości, a także uzyskać informacje o zarejestrowanych prawach i zobowiązaniach oraz ograniczeniach wynikających z prawa publicznego, w tym o zajęciach, zakazach oraz hipotece podatkowej. W zależności od rodzaju informacji korzysta się z odpowiednich rejestrów i serwisów informacyjnych NAPR. Bez dostępu do tych danych nie jest możliwe przeprowadzenie pełnej weryfikacji nieruchomości.
Kod katastralny — to unikalny identyfikator nieruchomości w rejestrze. To właśnie na jego podstawie można znaleźć konkretne mieszkanie lub dom. Poproś sprzedającego o podanie kodu katastralnego z wyprzedzeniem. Jeśli sprzedający odmówi podania tego kodu — to już pierwszy sygnał ostrzegawczy.
Kontrola obiektu odbywa się co oficjalny portal NAPR. Informacje można uzyskać online lub w oddziale Domu Sprawiedliwości w Tbilisi, Batumi i innych miastach. Zaleca się uzyskanie aktualnych informacji bezpośrednio przed zawarciem transakcji, a nie opierać się na wyciągu otrzymanym przez sprzedającego kilka tygodni temu: w tym czasie sytuacja dotycząca nieruchomości może ulec zmianie. Elektroniczny wyciąg z rejestru jest dostępny w ciągu jednego dnia roboczego lub w dniu złożenia wniosku — w zależności od wybranego pakietu.
Jak samodzielnie sprawdzić nieruchomość za pośrednictwem NAPR
- Uzyskaj kod katastralny. Poproś o to właściciela, agenta lub dewelopera.
- Wejdź na oficjalną stronę NAPR. W przypadku nieruchomości stosuje się sekcję „Real Estate Registry”.
- Zamów aktualny wyciąg z rejestru publicznego. Pozwala to sprawdzić podstawowe zarejestrowane informacje dotyczące obiektu.
- Sprawdź kod katastralny i adres. Muszą one dotyczyć właśnie tego mieszkania, domu lub działki, które kupujesz.
- Sprawdź właściciela. Porównaj zarejestrowanego właściciela ze sprzedawcą oraz jego dokumentami.
- Sprawdź powierzchnię i parametry obiektu. Wszelkie zauważalne rozbieżności należy wyjaśnić przed zawarciem transakcji.
- Dodatkowo proszę poprosić o informacje dotyczące ograniczeń i zobowiązań. Ma to szczególne znaczenie przy sprawdzaniu wpisów dotyczących zajęć majątku, zakazów, zastawów podatkowych i innych wpisów.
- Proszę uzyskać plan katastralny dla działki, jeśli trzeba sprawdzić granice.
- Przed dokonaniem głównej płatności proszę ponownie sprawdzić dane. Nie należy polegać wyłącznie na wyciągu, który sprzedawca otrzymał kilka tygodni lub miesięcy temu.
Ile kosztuje sprawdzenie nieruchomości za pośrednictwem NAPR?
| Dokument lub informacja | Termin | Koszt |
|---|---|---|
| Elektroniczny wyciąg z rejestru publicznego | 1 dzień roboczy | 13 GEL |
| Elektroniczny wyciąg z rejestru publicznego | W dniu złożenia wniosku | 52 GEL |
| Zwykły wyciąg | 1 dzień roboczy | 20 GEL |
| Zwykły wyciąg | W dniu złożenia wniosku | 75 GEL |
| Plan katastralny | 1 dzień roboczy | 7 GEL |
| Plan katastralny | W dniu złożenia wniosku | 26 GEL |
| Informacje dotyczące praw, obowiązków, ograniczeń wynikających z prawa publicznego oraz zastawu podatkowego/hipoteki | 4 dni robocze | 13 GEL |
| Ta sama informacja | 1 dzień roboczy | 26 GEL |
| Ta sama informacja | W dniu złożenia wniosku | 39 GEL |
| Zaświadczenie o istnieniu ograniczenia wynikającego z prawa publicznego | 1 dzień roboczy | 9 GEL |
| To samo zaświadczenie | W dniu złożenia wniosku | 18 GEL |
Ceny mogą ulec zmianie. Przed złożeniem zamówienia na dokumenty sprawdź aktualną cenę na oficjalnej stronie internetowej NAPR.
Co sprawdzić w rejestrze
W informacjach zawartych w NAPR nabywca powinien zwrócić uwagę na kilka kluczowych kwestii.
Identyfikacja obiektu. Kod katastralny, adres, rodzaj nieruchomości. Upewnij się, że dane w rejestrze są zgodne z tym, co oferuje sprzedający. Jeśli adres podany w ogłoszeniu różni się od adresu w rejestrze — ustal przyczynę.
Powierzchnia. Powierzchnia wpisana do rejestru może różnić się od powierzchni podanej w ogłoszeniu lub materiałach reklamowych. W przypadku rozbieżności — należy wyjaśnić jej przyczynę. Jeśli to możliwe, należy sprawdzić rzeczywistą powierzchnię podczas oględzin.
Przeznaczenie obiektu. Ważne jest, aby ustalić, czy dany obiekt jest klasyfikowany jako mieszkalny czy niemieszkalny, oraz czy działka rolniczym lub nierolniczym. Przeznaczenie ma wpływ na możliwość wykorzystania nieruchomości zgodnie z planami nabywcy.
Zarejestrowany właściciel. W rejestrze figuruje osoba, która jest prawnym właścicielem nieruchomości. Zgodnie z Kodeksem cywilnym Gruzji prawo własności do nieruchomości nabywa się na podstawie pisemnej umowy oraz rejestracji w rejestrze publicznym. Prawo do rozporządzania nieruchomością przysługuje zarejestrowanemu właścicielowi lub osobie działającej w jego imieniu na podstawie odpowiedniego pełnomocnictwa.
Zarejestrowane ograniczenia. Za pośrednictwem systemu NAPR można uzyskać informacje na temat zarejestrowanych praw i zobowiązań, a także ograniczeń wynikających z prawa publicznego — zajęć, zakazów oraz hipoteki podatkowej. Można je sprawdzić za pośrednictwem odpowiedni serwis informacyjny agencji. Istnienie zajęcia lub innego ograniczenia wynikającego z prawa publicznego może uniemożliwić rejestrację transakcji lub ograniczyć możliwość dysponowania przedmiotem; w każdym przypadku należy sprawdzić treść konkretnego wpisu.
Czy można kupić mieszkanie obciążone hipoteką?
Sam fakt istnienia hipoteki nie oznacza automatycznie, że nie można nabyć danej nieruchomości. Taka transakcja wymaga jednak odrębnej weryfikacji oraz uzgodnionego mechanizmu zniesienia obciążenia.
Przed dokonaniem przelewu należy ustalić:
- na rzecz kogo została wpisana hipoteka;
- jakie zobowiązanie zabezpiecza;
- na jakich warunkach kredyt hipoteczny zostanie umorzony;
- kto i w jakim momencie przekazuje środki wierzycielowi;
- gdy składa się dokumenty w celu wykreślenia hipoteki;
- w jaki sposób zniesienie obciążenia wiąże się z rejestracją prawa nowego właściciela.
Jeśli sprzedający proponuje, aby najpierw przelać mu całą kwotę, a hipotekę spłacić później, przed dokonaniem płatności należy skonsultować się w tej sprawie z prawnikiem.
Jak interpretować wynik kontroli NAPR
| Co odkryto | Co to oznacza | Co należy zrobić przed zakupem |
|---|---|---|
| Sprzedający jest tym samym podmiotem, co zarejestrowany właściciel | Przeprowadzono podstawową weryfikację właściciela | Sprawdzić podstawę nabycia prawa, umowę oraz pozostałe ryzyka |
| Właściciel i sprzedawca to różne osoby | Transakcję przeprowadza inna osoba lub występuje rozbieżność | Sprawdzić uprawnienia przedstawiciela oraz przyczynę rozbieżności |
| Powierzchnia różni się od podanej w ogłoszeniu lub umowie | Dane reklamowe i oficjalne parametry techniczne nie są zgodne | Ustalić przyczynę i uzgodnić, jaka powierzchnia zostanie określona w umowie |
| Zarejestrowano hipotekę | W odniesieniu do przedmiotu istnieje prawo zabezpieczające wierzyciela | Określić wierzyciela oraz prawne zasady zniesienia hipoteki |
| Czy istnieje areszt lub zakaz? | Możliwość dysponowania obiektem może być ograniczona | Nie należy przechodzić do etapu płatności przed zapoznaniem się z treścią wpisu |
| Czy istnieje zarejestrowana umowa najmu lub inne prawo osoby trzeciej? | Osoba trzecia może posiadać prawa do przedmiotu | Sprawdzić okres obowiązywania, zakres oraz skutki tego prawa |
| Przeznaczenie obiektu różni się od planowanego wykorzystania | Mogą obowiązywać ograniczenia dotyczące użytkowania | Uzyskać wyjaśnienie lub opinię prawną przed zawarciem transakcji |
| Dane obiektu są zgodne, nie ma żadnych ograniczeń | Przeprowadzono podstawową weryfikację w rejestrze | Przejdź do sprawdzenia umowy, stanu technicznego i sprzedawcy |
Nie chcecie samodzielnie zagłębiać się w rejestry?
Możemy przeprowadzić weryfikację obiektu w Państwa imieniu, zanim wpłacą Państwo zaliczkę lub kwotę główną.
Podczas wyboru nieruchomości specjaliści z The Residence sprawdzają kluczowe parametry obiektu:
- zarejestrowanego właściciela;
- dane katastralne i charakterystyka nieruchomości;
- zarejestrowane obciążenia i hipoteka;
- dokumenty sprzedawcy lub osoby prawnej;
- w przypadku nowego budynku — działkę, dewelopera oraz dokumentację pozwoleniową;
- istotne warunki umowy oraz schemat płatności;
- nieścisłości i ryzyka, na które warto zwrócić uwagę przed zawarciem transakcji.
[Wyszukanie i sprawdzenie nieruchomości w Gruzji]
Jak sprawdzić właściciela
Ustalenie, kto jest zarejestrowanym właścicielem, to dopiero pierwszy krok. Następnie należy upewnić się, że to właśnie ta osoba podpisuje umowę kupna-sprzedaży.
Jeśli transakcję prowadzi przedstawiciel — agent, krewny lub pracownik firmy — należy sprawdzić dokument potwierdzający jego uprawnienia: czy przyznane uprawnienia obejmują sprzedaż konkretnego obiektu oraz niezbędne czynności związane z rejestracją transakcji, jaką formę ma dokument oraz czy nie upłynął jeszcze termin jego ważności. W przypadku transakcji dotyczącej nieruchomości i jej późniejszej rejestracji w NAPR należy z wyprzedzeniem sprawdzić wymagania dotyczące formy i poświadczenia tego dokumentu w konkretnej sytuacji; pełnomocnictwo pochodzenia zagranicznego może dodatkowo wymagać legalizacji lub apostille oraz tłumaczenia. Nie należy polegać wyłącznie na zapewnieniach osób trzecich dotyczących posiadania upoważnienia: dokument należy osobiście przeanalizować lub przekazać prawnikowi.
Jeśli sprzedający jest osobą prawną, upewnij się, że jego przedstawiciel działa w ramach swoich uprawnień oraz że sama osoba prawna jest prawowitym właścicielem nieruchomości zgodnie z wpisem w rejestrze.

Jeśli nazwisko sprzedającego, numer katastralny, powierzchnia lub status nieruchomości nie zgadzają się z dokumentami transakcji — najpierw ustal przyczynę rozbieżności, a dopiero potem przystąp do płatności.

Jakie oficjalne serwisy mogą się przydać podczas sprawdzania
| Zadanie | Gdzie to sprawdzić | Adres |
|---|---|---|
| Prawo własności i informacje o obiekcie | Rejestr nieruchomości | napr.gov.ge/en/service/registers/real-estate-register |
| Uzyskać wyciąg z rejestru | Wyciąg z rejestru publicznego | napr.gov.ge/en/service/information-services/extract-public-register |
| Aresztowania, zakazy i ograniczenia wynikające z prawa publicznego | Rejestr ograniczeń | napr.gov.ge/en/service/registers/restrictions-register |
| Informacje dotyczące ograniczeń, zastawów i umów najmu | Usługi informacyjne NAPR | napr.gov.ge/en/service/information-services/information-leases-restrictions |
| Firma deweloperska lub sprzedawca będący osobą prawną | Rejestr przedsiębiorstw | napr.gov.ge/en → Rejestr przedsiębiorstw |
| Granice katastralne | maps.gov.ge | maps.gov.ge |
| Historyczne informacje techniczne | Archiwum Biura Technicznego | napr.gov.ge/en/service/information-services/information-archives-technical-tureau |
Czego rejestr nie sprawdzi za Ciebie
Weryfikacja za pośrednictwem NAPR pozwala uzyskać odpowiedzi na istotne kwestie prawne: kto jest właścicielem, czy nie ma zarejestrowanych obciążeń oraz czy kod katastralny odpowiada danemu obiektowi. Jednak jeden dokument nie wystarcza do przeprowadzenia pełnej weryfikacji. Rejestr nie ujawnia szeregu zagrożeń — a nabywcy, którzy poprzestają na tym, mogą spotkać się z nieprzyjemnymi niespodziankami już po sfinalizowaniu transakcji.
Rzeczywiste zmiany w rozkładzie pomieszczeń. W rejestrze odnotowano obiekt zgodnie z planem katastralnym. Jeśli w mieszkaniu wyburzono ścianki działowe, połączono łazienki lub powiększono pokoje kosztem balkonu — nie zostanie to odnotowane w rejestrze. Zgodność takich zmian z prawem ustala się oddzielnie na podstawie dokumentów i stwarza to ryzyko dla nowego właściciela, jeśli zmiany nie zostały zatwierdzone.
Stan fizyczny i ukryte wady. W rejestrze nie ma informacji o pęknięciach w ścianach, przeciekach dachowych, problemach z wentylacją ani o wadliwej instalacji elektrycznej. Te rzeczy można wykryć jedynie podczas oględzin na miejscu — a czasem dopiero po wprowadzeniu się.
Jakość i skład wykończenia. Zgodność faktycznego wykończenia z tym, co zostało określone w umowie lub specyfikacji, należy sprawdzić oddzielnie — na podstawie dokumentów oraz bezpośrednio na miejscu budowy.
Rzeczywiste środki komunikacji. Obecność prądu, wody, działającej kanalizacji i ogrzewania należy sprawdzić na miejscu, a nie w dokumentach.
Stan wspólnej własności budynku. Windy, klatka schodowa, dach, elewacja, instalacje w częściach wspólnych — wszystko to nie jest uwzględnione w rejestrze.
Treść umowy. NAPR potwierdza prawo własności, ale nie analizuje warunków konkretnej transakcji. Umowę kupna-sprzedaży należy przeanalizować osobno.
Plany zabudowy sąsiednich działek. To, że obok domu znajduje się obecnie pustyń, nie oznacza, że za kilka lat nadal będzie to pustyń. Rejestr nie opisuje sytuacji wokół danego obiektu.
Szczególne okoliczności poprzednich transakcji. Wyciąg z NAPR przedstawia aktualną sytuację, ale nie zawsze ujawnia całą historię przeniesień praw, co w niektórych przypadkach wymaga dodatkowej analizy.
Tabela 2. Co jest weryfikowane na podstawie oficjalnych danych, a co wymaga dodatkowej weryfikacji
| Sprawdzane na podstawie oficjalnych danych (NAPR) | Wymaga dodatkowej weryfikacji |
|---|---|
| Zarejestrowany właściciel | Uprawnienia przedstawiciela i dokumenty potwierdzające |
| Dane katastralne (kod, powierzchnia, rodzaj) | Rzeczywista powierzchnia i geometria pomieszczeń |
| Zarejestrowane obciążenia (hipoteka, zajęcie, zakaz) | Ukryte wady, stan techniczny |
| Przeznaczenie obiektu | Rzeczywiste zmiany w planie zagospodarowania przestrzennego i ich zgodność z prawem |
| Data rejestracji prawa | Historia i okoliczności poprzednich transakcji |
| Adres katastralny | Rzeczywista infrastruktura, dojazd, otoczenie |
| Istnienie zarejestrowanej umowy najmu | Rzeczywistych lokatorów i nieformalne porozumienia |
| Status prawny obiektu | Stan instalacji technicznych w budynku |
Jak sprawdzić stan mieszkania z rynku wtórnego
Sprawdzenie stanu mieszkania z rynku wtórnego ma swoje specyficzne cechy. Oprócz obecnego właściciela i zarejestrowanych obciążeń, w niektórych przypadkach ważne jest zbadanie historii przeniesień praw własności, podstawy nabycia nieruchomości, zmian w rozkładzie pomieszczeń oraz faktycznego stanu obiektu. Nieruchomość mogła zmienić kilku właścicieli, była przedmiotem różnych transakcji, być może w drodze dziedziczenia lub postępowań sądowych. Zadaniem nabywcy jest zorientowanie się w aktualnej sytuacji i upewnienie się, że wszystko jest w porządku.
Prawo własności. Sprawdź, kto jest zarejestrowanym właścicielem zgodnie z aktualnymi danymi z NAPR. Upewnij się, że to właśnie ta osoba występuje jako sprzedający w umowie.
Dane katastralne. Sprawdź, czy kod katastralny, powierzchnia, piętro i adres są zgodne z danymi podanymi w ogłoszeniu i umowie. Rozbieżności nie zawsze oznaczają problem, ale każda z nich wymaga wyjaśnienia.
Dokumenty sprzedawcy. Poproś o okazanie dokumentu tożsamości, a także dokumentów, na podstawie których powstało prawo własności — umowy kupna-sprzedaży, umowy darowizny, świadectwa dziedziczenia. W przypadku podwyższonego ryzyka poproś o ich poświadczone kopie i, w razie potrzeby, zweryfikuj informacje za pośrednictwem NAPR.
Uprawnienia przedstawiciela. Jeśli mieszkanie sprzedaje nie sam właściciel — sprawdź dokument potwierdzający uprawnienia przedstawiciela: czy obejmują one sprzedaż konkretnego obiektu oraz niezbędne czynności związane z rejestracją transakcji, a także czy nie upłynął już termin jego ważności. W przypadku transakcji dotyczącej nieruchomości i jej rejestracji w NAPR należy z wyprzedzeniem ustalić, jakie wymagania dotyczą formy i poświadczenia tego dokumentu w konkretnej sytuacji.
Zarejestrowane ograniczenia. Należy upewnić się, że nie ma hipoteki, zajęcia, zakazu, hipoteki podatkowej ani innych obciążeń. Brak zarejestrowanych ograniczeń eliminuje jedno z kluczowych ryzyk, ale nie zastępuje weryfikacji dokumentów i okoliczności transakcji.
Historia obiektu. W niektórych przypadkach — na przykład gdy mieszkanie często zmieniało właścicieli w krótkim okresie lub zostało przekazane w drodze dziedziczenia — warto zwrócić się o informacje archiwalne dotyczące wcześniejszych wpisów w rejestrze oraz rozważyć przeprowadzenie bardziej szczegółowej analizy prawnej.
Czy należy dodatkowo sprawdzić sprzedawcę?
Nawet jeśli dane dotyczące samego mieszkania wydają się prawidłowe, w przypadku transakcji obarczonych podwyższonym ryzykiem może być konieczna dodatkowa weryfikacja sprzedającego.
Jeśli sprzedawca jest osobą fizyczną, należy zwrócić uwagę na ewentualne ograniczenia, środki egzekucyjne lub inne okoliczności, które mogą potencjalnie wpłynąć na dysponowanie majątkiem.
Jeśli sprzedawcą jest firma, sprawdź:
- czy osoba prawna jest zarejestrowana;
- jaki jest jego aktualny status;
- kto jest uprawniony do reprezentowania firmy;
- czy osoba podpisująca umowę jest tą samą osobą, która posiada niezbędne uprawnienia;
- czy osoba prawna wymieniona w umowie to ta sama firma, która faktycznie realizuje inwestycję.
NAPR prowadzi oddzielny Rejestr przedsiębiorstw и Rejestr ograniczeń, dlatego część takiej weryfikacji można przeprowadzić za pośrednictwem oficjalnych serwisów agencji.
Jeśli występują oznaki sporu sądowego, postępowania egzekucyjnego, konfliktu korporacyjnego lub skomplikowanej historii własności, samo sprawdzenie wyciągu z rejestru nieruchomości dotyczącego mieszkania nie wystarczy — konieczna jest bardziej szczegółowa weryfikacja prawna.
Kiedy może być potrzebne archiwum techniczne
W przypadku starszych obiektów lub nieruchomości o skomplikowanej historii standardowy, aktualny wyciąg z rejestru czasami nie wystarcza. W NAPR dostępne są informacje z archiwum inwentarza technicznego, w tym informacje o statusie prawnym obiektu oraz plany archiwalne.
Warto rozważyć przeprowadzenie takiej dodatkowej kontroli, jeśli:
- obiekt jest stary;
- obecny rozkład pomieszczeń znacznie różni się od tego przedstawionego w dokumentach;
- pojawiają się pytania dotyczące wcześniejszych opisów mieszkania;
- dane katastralne i rzeczywisty stan nie pokrywają się;
- Prawnik musi odtworzyć dane historyczne dotyczące obiektu.
Zgodnie z obowiązującymi stawkami koszt uzyskania informacji z archiwum technicznego dotyczących statusu prawnego nieruchomości wynosi 9 GEL w ciągu 4 dni roboczych, 26 GEL w ciągu 1 dnia roboczego lub 39 GEL w dniu złożenia wniosku. Archiwalny plan inwentaryzacyjny — 7 GEL w ciągu 4 dni roboczych, 20 GEL za 1 dzień lub 26 GEL w dniu złożenia wniosku.
Zgodność powierzchni. Porównaj powierzchnię podaną w rejestrze z tą podaną w ogłoszeniu. Jeśli występuje rozbieżność — ustal, na czym polega. Jeśli to możliwe, zmierz rzeczywistą powierzchnię podczas oględzin.
Zmiany w rozkładzie pomieszczeń. Zapytaj sprzedającego, czy wprowadzono zmiany w rozkładzie mieszkania. Porównaj aktualny stan mieszkania z planem katastralnym. Zgodność z prawem wszelkich wykrytych zmian należy sprawdzić osobno na podstawie dokumentów.
Stan faktyczny. Dokładnie obejrzyj mieszkanie: ściany, sufity, podłogi, okna, instalację sanitarna i elektryczną. Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości — przed podpisaniem umowy zamów oględziny przeprowadzone przez specjalistę technicznego.
Komunikacja. Sprawdź, czy wszystko działa: dopływ wody, ciepła woda, instalacja elektryczna, ogrzewanie lub klimatyzacja.
Meble i sprzęt AGD. Jeżeli cena obejmuje meble lub sprzęt AGD, wykaz ten powinien zostać określony w umowie lub w oddzielnym załączniku do niej.
Zobowiązania i rozliczenia bieżące. Proszę sprawdzić u sprzedającego aktualny stan rozliczeń za media i opłaty eksploatacyjne. Zaległości w opłatach za media zazwyczaj nie stanowią obciążeń rzeczowych i nie są odnotowywane w rejestrze — należy je ustalić osobno, bezpośrednio u sprzedającego lub w firmie zarządzającej.
Akt przekazania. Należy na piśmie udokumentować stan i wyposażenie mieszkania w momencie przekazania — pozwoli to uniknąć sporów dotyczących stanu lokalu w momencie przekazania kluczy.
O co należy poprosić sprzedawcę przed podpisaniem umowy
- Kod katastralny obiektu.
- Dokument potwierdzający tożsamość właściciela.
- Dokument potwierdzający prawo własności (umowa, świadectwo, orzeczenie sądowe) lub jego poświadczona kopia.
- Dokument potwierdzający uprawnienia przedstawiciela, jeśli sprzedażą nie zajmuje się osobiście właściciel.
- Plan katastralny mieszkania.
- Potwierdzenie braku zaległości w opłatach za media i usługi.
- Informacje dotyczące faktycznego składu osób mieszkających lub zameldowanych, o ile ma to zastosowanie.
- Informacje o uzgodnionych zmianach w planie zagospodarowania przestrzennego, o ile takie istnieją.
Więcej informacji na temat struktury transakcji i kluczowych postanowień umowy można znaleźć w artykule „Umowa kupna-sprzedaży nieruchomości w Gruzji: struktura i ważne klauzule„.
Jak sprawdzić nowy budynek
Gotowe mieszkanie od dewelopera i lokal w budowanym budynku to zasadniczo różne sytuacje z punktu widzenia weryfikacji. W pierwszym przypadku nabywca może obejrzeć gotowy obiekt i sprawdzić jego stan techniczny. W drugim przypadku część weryfikacji dotyczy nie samej fizycznej nieruchomości, której jeszcze nie ma, ale całego łańcucha: firmy, gruntu, dokumentów i warunków umowy.
Kupując nieruchomość w trakcie budowy, nabywca w praktyce sprawdza:
Firma → Grunt → Dokumentacja pozwoleniowa → Warunki umowy → Rzeczywisty postęp budowy

Ziemia i projekt
Pierwsze pytanie brzmi: na jakiej działce prowadzona jest budowa. Należy ustalić kod katastralny działki i sprawdzić go za pośrednictwem NAPR: kto jest właścicielem gruntu, czy nie ma zarejestrowanych obciążeń lub hipoteki na tej działce. Grunt może należeć bezpośrednio do dewelopera, ale może być również dzierżawiony lub obciążony hipoteką na rzecz banku — należy to wszystko wziąć pod uwagę przy ocenie ryzyka. Upewnij się, że podana lokalizacja projektu jest zgodna z danymi katastralnymi działki. Sytuację dotyczącą granic katastralnych działki można dodatkowo zweryfikować za pośrednictwem mapę katastralną NAPR.
Sprawdź nie tylko właściciela gruntu, ale także jego przeznaczenie
W przypadku działki ważne jest ustalenie nie tylko właściciela i istnienia obciążeń, ale także zarejestrowanego przeznaczenia działki.
NAPR oferuje odrębną usługę uzyskiwania informacji na temat przeznaczenie gruntu oraz kategorię gruntu rolnego.
Jest to szczególnie ważne:
- przy zakupie samej działki;
- jeśli deweloper buduje obiekt na gruncie o skomplikowanym statusie prawnym;
- jeżeli nabywca planuje dalszą rozbudowę lub zmianę przeznaczenia nieruchomości.
Informacje o przeznaczeniu i kategorii gruntu są obecnie dostępne 13 GEL za 4 dni robocze, 26 GEL za 1 dzień roboczy i 39 GEL w dniu złożenia wniosku.
Deweloper nieruchomości
Sprawdź, która osoba prawna podpisuje z Tobą umowę. Nazwa firmy podana w reklamie i osoba prawna wskazana w umowie mogą się różnić — to normalne, ale należy upewnić się, że właśnie ta osoba prawna jest powiązana z konkretnym projektem i jest upoważniona do jego realizacji.
Jak sprawdzić osobę prawną pełniącą rolę dewelopera
Tytuł kompleksu mieszkaniowego lub nazwa marki dewelopera może nie pokrywać się z nazwą podmiotu prawnego wskazanego w umowie. Dlatego należy sprawdzić właśnie tę firmę, która staje się stroną transakcji.
Za Rejestr przedsiębiorstw NAPR można uzyskać aktualne informacje rejestracyjne dotyczące spółki oraz sprawdzić jej dane rejestrowe.
Porównaj:
- pełna nazwa prawna;
- kod identyfikacyjny;
- aktualny status firmy;
- dane dotyczące osób posiadających uprawnienia do reprezentowania;
- strony wskazanej w umowie.
Jeśli marka reklamowa, właściciel działki oraz firma podpisująca umowę to różne podmioty prawne, poproś o wyjaśnienie i udokumentowanie ich powiązania z projektem.
Elektroniczny wyciąg z rejestru przedsiębiorców kosztuje obecnie 13 GEL w ciągu jednego dnia roboczego lub 52 GEL w dniu zgłoszenia.
Zapoznaj się z zrealizowanymi projektami dewelopera. Jeśli to możliwe, osobiście odwiedź już oddane do użytku budynki: stan części wspólnych, jakość wykonania, rzeczywisty wygląd obiektów — wszystko to pozwala zorientować się w standardach firmy. Opinie w Internecie mogą służyć jako punkt odniesienia, ale nie powinny być jedynym źródłem oceny.
Pozwolenie na budowę — kluczowy dokument. Należy poprosić o przedstawienie pozwolenia na budowę konkretnego obiektu. Jego obecność potwierdza, że właściwy organ zezwolił na budowę zgodnie z ustaloną procedurą; podczas kontroli ważne jest również porównanie pozwolenia z samym projektem, działką, zadeklarowanymi terminami oraz późniejszymi zmianami w dokumentacji. Brak pozwolenia lub niechęć do jego okazania to poważny sygnał, by zachować ostrożność. Szczegóły dotyczące weryfikacji obiektów na wczesnym etapie można znaleźć w artykule „Nieruchomości na etapie wykopalisk w Gruzji: czy warto ryzykować?„.
Umowa z deweloperem
Umowa z deweloperem dotycząca obiektu w trakcie budowy wymaga szczególnej uwagi, ponieważ nabywca określa w niej zobowiązania, które będą realizowane w przyszłości.
Sprawdź, czy w umowie:
- Obiekt został jednoznacznie zidentyfikowany — budynek, sekcja, piętro, numer mieszkania, powierzchnia.
- Opisano wykończenie — rodzaj i konkretny skład. Więcej informacji na temat rodzajów wykończeń w nowych budynkach w Gruzji: „Czarne, białe i zielone szkielety budynków w nowych inwestycjach budowlanych w Gruzji„.
- Ustalono termin przekazania — konkretna data lub okres, a nie niejasne sformułowania.
- Określono sposób dokonywania płatności — etapy, kwoty, warunki rozłożenia płatności na raty.
- Określono odpowiedzialność stron za naruszenie terminów lub warunków.
- Opisano możliwość zmiany parametrów — powierzchnia, rozkład pomieszczeń, wykończenie.
- Procedura zwrotu środków jest jasno określona w przypadku rozwiązania umowy.
- Przewidziano możliwość wstępnej rejestracji prawa nabywcy — Artykuł 12 gruzińskiej ustawy „O rejestrze publicznym” przewiduje wstępną rejestrację prawa do nieruchomości na podstawie umowy zawartej między stronami; skutki prawne i zastosowanie takiej rejestracji należy oceniać z uwzględnieniem warunków konkretnej umowy i transakcji.
- Określono warunki rozwiązania umowy oraz okoliczności siły wyższej.
Tabela 3. Porównanie kontroli mieszkania z rynku wtórnego i budowanego obiektu nowego
| Co należy sprawdzić | Gotowe mieszkania z rynku wtórnego | Budynek w trakcie budowy |
|---|---|---|
| Właściciel wpisany w rejestrze | Osoba fizyczna lub osoba prawna | Sprawdza się, kto jest właścicielem działki oraz na jakiej podstawie deweloper realizuje projekt |
| Zarejestrowane ograniczenia | Kredyt hipoteczny, zajęcie, zakaz dotyczący mieszkania | Obciążenia dotyczące działki |
| Zezwolenia i zgody | Zazwyczaj nie stanowią one głównej kontroli, ale mogą mieć znaczenie w przypadku przebudowy, dobudówek i zmian w obiekcie | Pozwolenie na budowę i parametry projektu |
| Stan obiektu | Sprawdzane fizycznie | Nie widać – są tylko dokumenty i postęp prac |
| Rodzaj wykończenia | Zostało faktycznie odnotowane | Wyłącznie zgodnie z umową i specyfikacją |
| Obszar | Rzeczywista i katastralna | Projektowa — zostanie doprecyzowana przy odbiorze |
| Dokumenty stanowiące podstawę | Umowa z poprzedniej transakcji, spadek | Umowa z deweloperem, pozwolenia |
| Termin realizacji transakcji | Chwila podpisania | Realizacja rozłożona w czasie |
| Rejestracja praw | Po zawarciu transakcji | Możliwa jest rejestracja wstępna (art. 12 ustawy o rejestrze publicznym) |
| Ryzyko niewykonania budowy | W przypadku ukończonego obiektu zazwyczaj brakuje | Zależy to od stabilności finansowej firmy oraz postępów w budowie |
Zobaczcie kompleksy mieszkaniowe w Batumi
Kontrola techniczna mieszkania
Mieszkanie, które pod względem prawnym jest w porządku, może mieć kosztowne usterki techniczne. Dlatego też weryfikacja dokumentów i odbiór techniczny służą różnym celom.
Przegląd techniczny ma szczególne znaczenie przy zakupie nieruchomości z rynku wtórnego oraz przy odbiorze mieszkania od dewelopera. W obu przypadkach celem jest ustalenie rzeczywistego stanu obiektu przed podpisaniem dokumentów i przekazaniem środków pieniężnych.
Ściany i stropy. Sprawdź ściany pod kątem pęknięć, nierówności i śladów napraw. Postukaj w powierzchnie — może to pomóc w wykryciu pustych przestrzeni lub odwarstwień. Stropy powinny być pozbawione śladów odkształceń.
Wilgoć i ślady wycieków. Zwróć szczególną uwagę na narożniki, miejsca styku ścian z sufitem, obszary pod oknami oraz w łazience. Ciemne plamy, zapach wilgoci lub ślady zaschniętych smug mogą świadczyć o problemach z hydroizolacją lub przeciekach.
Okna i szczelność. Sprawdź, czy okna zamykają się szczelnie, czy między szybami nie ma kondensatu i czy wzdłuż obwodu ram nie ma przeciągów.
Wentylacja. Przyłóż kartkę papieru do kratki wentylacyjnej — powinna zostać wciągnięta przez ciąg powietrza. Słaby ciąg może wskazywać na problem z kanałem wentylacyjnym.
Instalacja elektryczna. Sprawdź gniazdka i wyłączniki oraz stan tablicy rozdzielczej. Jeśli to możliwe, upewnij się za pomocą testera, czy występuje napięcie i czy instalacja jest uziemiona.
Zaopatrzenie w wodę i kanalizacja. Odkręć krany, sprawdź ciśnienie i temperaturę wody oraz upewnij się, że odpływ działa prawidłowo. Sprawdź, czy rury pod umywalką i w łazience nie przeciekają.
Ogrzewanie i klimatyzacja. Jeśli w mieszkaniu znajduje się klimatyzacja lub instalacja grzewcza — sprawdź, czy działają prawidłowo. Dowiedz się, w jaki sposób ogrzewane jest mieszkanie oraz cały budynek.
Rzeczywista powierzchnia. Jeśli to możliwe, zmierz powierzchnię za pomocą taśmy mierniczej lub dalmierza laserowego, zwłaszcza w pomieszczeniach o nietypowych kształtach.
Geometria pomieszczeń. Sprawdź za pomocą poziomicy, czy kąty są prostokątne, a ściany pionowe. Znaczne odchylenia utrudniają remont i ustawianie mebli.
Stan elewacji i części wspólnych. Proszę obejrzeć klatkę schodową, klatki schodowe oraz fasadę budynku od zewnątrz. Stan części wspólnych pozwala ocenić jakość wykonania oraz poziom utrzymania budynku.
Windy. Sprawdź działanie wind, jeśli są dostępne. W przypadku budynków wielokondygnacyjnych stan i niezawodność wind mają szczególne znaczenie. Jeśli mieszkanie jest nabywane w celu wynajmu, działanie wind może również wpływać na komfort najemców.
W przypadku mieszkań w nowych budynkach odbiór ma szczególne znaczenie: rodzaj wykończenia określa, czego dokładnie można wymagać od dewelopera. Podczas odbioru należy odnotować wykryte wady na piśmie oraz, w miarę możliwości, udokumentować je zdjęciami lub filmami — takie udokumentowanie pomaga potwierdzić stan mieszkania; obowiązek dewelopera dotyczący usunięcia konkretnych wad zależy od umowy i obowiązujących przepisów.
W przypadku kosztownej nieruchomości lub wątpliwości co do stanu mieszkania profesjonalna kontrola techniczna może zmniejszyć ryzyko poniesienia nieoczekiwanych kosztów po zakupie.

Umowa, sprzedawca i płatność
Trzy obszary kontroli — tożsamość sprzedawcy, treść umowy oraz sposób płatności — są ze sobą powiązane, ale służą różnym celom. Każdy z nich wymaga uwagi.
Sprzedawca
Upewnij się, że masz do czynienia właśnie z tą osobą lub firmą, która jest wymieniona w rejestrze jako właściciel. Jeśli sprzedającym jest osoba fizyczna — porównaj dane z paszportu z danymi w rejestrze. Jeśli sprzedającą jest firma — upewnij się, że jej przedstawiciel jest upoważniony do zawarcia tej transakcji i działa zgodnie ze statutem lub odpowiednią uchwałą korporacyjną.
Jeśli transakcję prowadzi pełnomocnik, należy sprawdzić dokument upoważniający: czy obejmuje on sprzedaż konkretnego obiektu oraz niezbędne czynności związane z rejestracją transakcji, a także czy termin ważności dokumentu nie upłynął. Jeśli dokument budzi wątpliwości lub chodzi o pełnomocnictwo wydane za granicą — przed podpisaniem umowy skonsultuj się z prawnikiem.
Umowa
W umowie kupna-sprzedaży należy wyraźnie określić:
- Dokładna identyfikacja obiektu — kod katastralny, adres, powierzchnia, piętro.
- Cena — konkretna kwota, bez odwoływania się do ustnych uzgodnień.
- Waluta rozliczeń oraz sposób konwersji, jeśli ma to zastosowanie.
- Czas — kiedy powstaje obowiązek zapłaty, kiedy następuje przekazanie przedmiotu umowy.
- Zasady rozliczeń — stopniowo czy jednorazowo, za pomocą jakiego mechanizmu.
- Moment przekazania przedmiotu — w momencie przekazania kluczy i podpisania protokołu odbioru.
- Stan nieruchomości w momencie przekazania, łącznie z meblami i sprzętem AGD, o ile są one przewidziane.
- Odpowiedzialność stron za naruszenie zobowiązań.
- Podstawy rozwiązania umowy oraz konsekwencje dla każdej ze stron.
- Załączniki — plan katastralny, wykaz wyposażenia, dane techniczne nowego budynku.
Pieniądze
Kwestia schematu płatności jest często niedoceniana. Tymczasem nieprawidłowo zorganizowana płatność stwarza ryzyko, niezależnie od tego, jak przejrzysta jest sytuacja prawna danego podmiotu.
Nie należy przekazywać znacznych kwot wyłącznie na podstawie ustnych uzgodnień. Jeśli jakiś warunek ma istotne znaczenie dla Twojej decyzji o zakupie — termin przekazania, stan wykończenia, wyposażenie lub zobowiązania sprzedawcy — postaraj się, aby został on zapisany w umowie lub w załączniku do niej.
Przed dokonaniem przelewu należy upewnić się, że dane odbiorcy oraz tytuł płatności są ściśle zgodne z umową. Jeśli środki nie są przekazywane bezpośrednio sprzedawcy lub deweloperowi, lecz bankowi, agentowi escrow, przedstawicielowi lub innej osobie trzeciej — taki przelew musi mieć jasny i udokumentowany tytuł płatności.
Tytuł płatności w przelewie bankowym musi być zgodny z warunkami umowy. Duży przelew międzynarodowy warto zaplanować z wyprzedzeniem: bank może zażądać dokumentów potwierdzających, a czas realizacji może być nieoczekiwanie długi.
Więcej informacji na temat procedur związanych z przelewami międzynarodowymi przy zakupie nieruchomości — w artykule „Jak przelać pieniądze do Gruzji w celu zakupu nieruchomości„.
Ile kosztuje rejestracja nieruchomości po zakupie?
Zgodnie z obowiązującymi taryfami NAPR rejestracja powstania, zmiany lub wygaśnięcia prawa do nieruchomości kosztuje:
| Termin rejestracji | Opłata państwowa |
|---|---|
| 4 dni robocze | 150 GEL |
| 1 dzień roboczy | 270 GEL |
| W dniu złożenia wniosku | 350 GEL |
Poświadczenie podpisów stron transakcji zgłoszonej do rejestracji kosztuje 7 GEL.
Szybkość rejestracji wybiera wnioskodawca. Cena samego obiektu nie ma wpływu na wysokość tej opłaty rejestracyjnej.
Stawki w wysokości 150, 270 i 350 GEL, a także opłata w wysokości 7 GEL za potwierdzenie podpisów, są podane na oficjalnej stronie NAPR.
Sprawdźcie nie tylko mieszkanie
Otoczenie nieruchomości to aspekt zakupu, który łatwo przeoczyć, skupiając się wyłącznie na dokumentach. Tymczasem to, co znajduje się wokół domu, może mieć istotny wpływ zarówno na komfort mieszkania, jak i na potencjał inwestycyjny mieszkania.
Widok z okna, wolna przestrzeń przed budynkiem czy wygodny dojazd nie oznaczają dziś, że sytuacja pozostanie niezmienna. Należy sprawdzić nie tylko mieszkanie, ale także otoczenie nieruchomości.
Sąsiednie działki. Proszę sprawdzić status działek w pobliżu domu. Pusta działka może być przeznaczona pod zabudowę. Sytuację katastralną wokół nieruchomości można sprawdzić za pośrednictwem mapę katastralną NAPR.
Przyszła zabudowa. W Batumi i innych dynamicznie rozwijających się miejscowościach budowa nowych budynków stanowi naturalną część rozwoju miasta. Widok z okna na morze lub góry może ulec zmianie, jeśli w pobliżu powstanie nowy wieżowiec. Należy to wziąć pod uwagę przy ocenie perspektyw inwestycyjnych.
Dojazd do budynku i parking. Sprawdź, jak zorganizowany jest wjazd na teren obiektu i czy są tam miejsca parkingowe. W przypadku mieszkań na wynajem parking może być ważnym czynnikiem przy podejmowaniu decyzji.
Infrastruktura. Racjonalnie oceń odległość do sklepów, szkół, przychodni i środków transportu publicznego. W materiałach reklamowych często podaje się dogodne trasy; sprawdź samodzielnie, jak długi jest ten odcinek pieszo.
Hałas i lokale użytkowe. Sklepy, kawiarnie lub lokale rozrywkowe na parterach mogą powodować hałas. Sprawdź, co znajduje się na parterze oraz w sąsiednich budynkach.
Rzeczywista odległość od morza. Dotyczy to zwłaszcza Batumi i Gonio. Sprawdźcie, czy odległość „do morza” nie została podana w linii prostej zamiast rzeczywistej trasy pieszej — różnica bywa znaczna.
Płynność dla inwestorów. Jeśli mieszkanie jest kupowane z myślą o wynajmie, oceń jego rozkład i piętro z punktu widzenia najemcy: czy jest wystarczająco dużo naturalnego światła, na ile rozkład jest funkcjonalny i czy jest stamtąd widok.
Dla osób, które rozważają wyjazd do Batumi i zapoznają się z dzielnicami miasta, przydatny będzie przegląd „Batumi: dzielnice, infrastruktura i ceny mieszkań„.

Jeśli kupujesz nieruchomość na odległość
Znaczną część weryfikacji dokumentacji można przeprowadzić zdalnie. Dane z NAPR są dostępne online; dane katastralne oraz informacje o obciążeniach można uzyskać bez konieczności osobistego stawiennictwa. Niemniej jednak fakt, że nabywca znajduje się w innym miejscu, zwiększa znaczenie niezależnej weryfikacji i wymaga dodatkowej ostrożności.
Pobieranie dokumentów elektronicznych. Poproś sprzedawcę lub pośrednika o dostarczenie skanów lub kopii elektronicznych wszystkich dokumentów: dowodu tożsamości, dokumentów potwierdzających prawo własności oraz wyciągów z rejestru. Sprawdź samodzielnie dane w NAPR — nie polegaj wyłącznie na informacjach przesłanych przez sprzedawcę.
Oglądanie filmów. Poproś o rozmowę wideo, podczas której dokładnie obejrzysz mieszkanie: ściany, sufity, okna, instalację sanitarno-hydrauliczną, widok z okien, klatkę schodową i podwórze. Nie zastąpi to oględzin na miejscu, ale pozwoli wykryć oczywiste problemy.
Niezależny odbiór. W przypadku zakupu na odległość szczególnie rozsądnym rozwiązaniem jest skorzystanie z pomocy niezależnego specjalisty technicznego lub zaufanego przedstawiciela, który osobiście obejrzy obiekt i sporządzi pisemną opinię.
Sprawdzenie uprawnień przedstawiciela. Jeśli ktoś działa w imieniu sprzedawcy lub reprezentuje Państwa interesy — proszę upewnić się, że posiada odpowiednio sporządzone pełnomocnictwo.
Umowa. Przed podpisaniem umowy należy się z nią zapoznać. Jeśli nie masz pewności co do sformułowań, skonsultuj się z prawnikiem znającym gruzińskie prawo.
Przelew bankowy. Przelewy międzynarodowe wymagają odpowiedniego przygotowania: należy zapytać swój bank o wymagania dotyczące dokumentów, przewidywane terminy realizacji oraz opłaty. Należy upewnić się, że dane odbiorcy oraz tytuł płatności są zgodne z umową.
Rejestracja stanu. W przypadku zakupu na odległość protokół odbioru oraz nagranie wideo przedstawiające stan mieszkania w momencie przekazania mają szczególne znaczenie. Zapewnia to ochronę w razie sporów dotyczących stanu nieruchomości.
Kiedy warto skorzystać z pomocy prawnika
Kupujący może samodzielnie przeprowadzić wstępną weryfikację kodu katastralnego, właściciela oraz podstawowych danych z rejestru NAPR. Bardziej szczegółowa weryfikacja prawna jest szczególnie uzasadniona, jeśli:
- na nieruchomości wpisano hipotekę, zajęcie lub zakaz;
- sprzedawca działa za pośrednictwem przedstawiciela;
- wykorzystywane jest pełnomocnictwo zagraniczne;
- nieruchomość została niedawno nabyta w drodze dziedziczenia lub na podstawie orzeczenia sądowego;
- historia przenoszenia praw budzi wątpliwości;
- rzeczywisty rozkład pomieszczeń nie jest zgodny z dokumentacją;
- poszukuję mieszkania w budowanym budynku;
- działka nie należy do spółki podpisującej umowę;
- proponują przelanie pieniędzy na rzecz osoby trzeciej;
- sprzedawca — firma o złożonej strukturze korporacyjnej;
- Istotne warunki transakcji występują wyłącznie w reklamach lub korespondencji.
Im bardziej złożona jest historia obiektu i struktura transakcji, tym mniej powodów, by ograniczać się wyłącznie do standardowego wyciągu z NAPR.
Sygnały ostrzegawcze przed zawarciem transakcji
Poniżej przedstawiono cechy, które powinny wstrzymać transakcję i zmusić do wyjaśnienia sytuacji przed dokonaniem płatności. Same w sobie nie oznaczają automatycznie oszustwa, ale każda z nich wymaga jasnego wyjaśnienia.
- Sprzedawca odmawia podania kodu katastralnego. Bez niego znacznie trudniej jest zagwarantować, że sprawdzasz właśnie ten właściwy obiekt.
- Dane dotyczące właściciela zawarte w rejestrze nie pokrywają się z danymi sprzedającego. Rozbieżność wymaga udokumentowanego wyjaśnienia.
- Nieruchomość sprzedaje przedstawiciel, który nie posiada jasno określonych uprawnień. Nie ma dokumentu potwierdzającego uprawnienia, nie jest on okazywany lub jego treść budzi wątpliwości.
- Powierzchnia podana w ogłoszeniu znacznie różni się od danych zawartych w rejestrze. Niewielkie rozbieżności są zrozumiałe, natomiast większe — budzą wątpliwości.
- Obiecują, że „później zalegalizują” zmiany w planie zagospodarowania przestrzennego lub inne rozbieżności. To ryzyko ponosi nowy właściciel, a nie sprzedający.
- Wymagają natychmiastowego wpłacenia znacznej kwoty depozytu, zanim zapewniono wystarczającą ilość czasu i dokumentów do weryfikacji. Taki wymóg zwiększa ryzyko dla kupującego.
- Proponuje się przekazanie płatności osobie trzeciej, jednak umowa i inne dokumenty nie wyjaśniają podstawy takiego przelewu.
- Sprzedawca odmawia uwzględnienia w umowie warunku, który ma zasadnicze znaczenie dla Państwa decyzji o zakupie. Termin przekazania, wykończenie, wyposażenie — wszystko to powinno znaleźć się w dokumencie lub w załączniku do niego.
- Deweloper nie wydaje pozwolenia na budowę. Jest to dokument podstawowy, a odmowa jego okazania stanowi poważny sygnał.
- Nie da się jednoznacznie określić przedmiotu umowy. Brak kodu katastralnego, brak dokładnej powierzchni, brak numeru mieszkania.
- Obietnice dotyczące terminów, wykończenia lub rentowności mają charakter wyłącznie ustny. Ważne ustalenia należy potwierdzić na piśmie.
- Sprzedawca utrudnia przeprowadzenie oględzin technicznych. Niechęć do pokazania mieszkania specjaliście — to powód, by zastanowić się nad przyczynami.
Podstawowa weryfikacja dla różnych rodzajów nieruchomości
| Co kupujecie? | Co należy sprawdzić przynajmniej |
|---|---|
| Gotowe mieszkanie z rynku wtórnego | Właściciel, numer katastralny, powierzchnia, ograniczenia, podstawa prawna, historia obiektu (w razie potrzeby), stan techniczny, umowa |
| Gotowe mieszkanie od dewelopera | Zarejestrowane prawo, spółka sprzedająca, charakterystyka nieruchomości, ograniczenia, stan mieszkania, umowa |
| Mieszkanie w budowie | Działka, prawa do gruntu, deweloper, pozwolenie na budowę, umowa, warunki płatności, możliwość wstępnej rejestracji |
| Dom prywatny | Prawo do domu i działki, granice katastralne, przeznaczenie gruntu, ograniczenia, istniejące zabudowania, infrastruktura |
| Działka | Właściciel, granice, kategoria i przeznaczenie gruntu, ograniczenia, dostęp do działki oraz możliwości planowanego wykorzystania |
| Zakup na odległość | Wszystkie wymagane kontrole wraz z uprawnieniami przedstawiciela, niezależną weryfikacją oraz odrębną weryfikacją danych rozliczeniowych |
Lista kontrolna przed zakupem
Nie chcecie samodzielnie sprawdzać dziesiątek obiektów? Wypełnij krótki kwestionariusz dotyczący nieruchomości w The Residence — pomożemy Ci zawęzić wybór do opcji odpowiadających Twoim celom i budżetowi. Wybór nieruchomości w Gruzji
Tabela 4. Ostateczna lista kontrolna przed dokonaniem rezerwacji i wpłaceniem głównej kwoty
| Sprawdzenie | Wykonano zgodnie z zamówieniem | Zrealizowano przed dokonaniem płatności głównej |
|---|---|---|
| Otrzymano kod katastralny, który odpowiada danemu obiektowi | ✓ | ✓ |
| Właściciel został ustalony na podstawie aktualnych danych z NAPR | ✓ | ✓ |
| Nie ma żadnych zarejestrowanych ograniczeń lub zostały one wyjaśnione | ✓ | ✓ |
| Powierzchnia podana w rejestrze jest zgodna z dokumentami transakcji | ✓ | ✓ |
| Przeznaczenie obiektu jest zgodne z planowanym wykorzystaniem | ✓ | ✓ |
| Dokument potwierdzający prawo własności został sprawdzony | ✓ | |
| Uprawnienia przedstawiciela (jeśli taki istnieje) zostały zweryfikowane | ✓ | ✓ |
| Umowa została sprawdzona pod kątem zgodności z ustaleniami | ✓ | |
| Przeprowadzono przegląd techniczny | ✓ | |
| Warunki przekazania obiektu zostały określone w umowie | ✓ | |
| Odbiorca i tytuł płatności są zgodne z umową | ✓ | |
| W przypadku nowego budynku: pozwolenie na budowę zostało sprawdzone | ✓ | ✓ |
| W przypadku nowej inwestycji: sprawdzono właściciela działki oraz podstawę pozwolenia na budowę | ✓ | ✓ |
| Sprawdzono otoczenie obiektu oraz sąsiednie działki | ✓ | |
| Ostatnie aktualne informacje od NAPR otrzymano przed zawarciem transakcji | ✓ |

Wnioski
Bezpieczeństwo zakupu nieruchomości w Gruzji nie opiera się na jednym dokumencie, lecz na konsekwentnej weryfikacji na kilku poziomach.
Informacje zawarte w rejestrze NAPR dostarczają odpowiedzi na istotną część kwestii prawnych: kto jest właścicielem, czy nie ma zarejestrowanych obciążeń oraz czy obiekt jest zgodny z danymi katastralnymi. Oględziny techniczne pozwalają wykryć to, czego nie odzwierciedlają dane rejestru: wady, faktyczne zmiany w rozkładzie pomieszczeń oraz stan instalacji technicznych; legalność takich zmian należy sprawdzić oddzielnie na podstawie dokumentów. Umowa określa prawa i obowiązki stron i musi być zgodna ze wszystkim, co zostało uzgodnione w trakcie negocjacji — w formie pisemnej, a nie tylko ustnie.
W przypadku nowych budynków weryfikacja obejmuje jeszcze jeden poziom: właściciela gruntu i podstawę pod zabudowę, dokumentację pozwoleniową oraz dewelopera jako spółkę. Dane te nie wchodzą w skład standardowej weryfikacji obiektu, ale mają istotny wpływ na ryzyko związane z zakupem.
Weryfikacja rozpoczęta przed wpłaceniem depozytu pozwala z wyprzedzeniem zidentyfikować istotne ryzyka, zażądać dodatkowych dokumentów oraz, w razie potrzeby, zrezygnować z transakcji przed podjęciem znacznych zobowiązań finansowych.
Kompletny przewodnik krok po kroku dotyczący zakupu nieruchomości w Gruzji: „Jak kupić nieruchomość w Gruzji„.

















